Donators are eligible for small prizes such as postcards and tote bags.

捐款者有资格获得如明信片和手提袋等小奖品。

One tote saves a beaver.A thousand bags saves a thousand beavers.

一保袋可以拯救一海狸。一保袋拯救一海狸。

But there are so many here that I would put in my tote.

但是这里有很多我想带走的书。

They're all made out of recycled wood and there are seven of them lying around or sitting around or toting buckets next to pots.

这些巨魔全部由再生木材制造而成，它们的七个要么躺地上要么坐地上，又或拎壶提桶。

In the revised story, the Hopping Pot protects an innocent wizard from his torch-bearing, pitchfork- toting neighbors by chasing them away from the wizard's cottage, catching them and swallowing them whole.

在改编后的故事里，跳跳埚保护一个无辜的巫师，把那些举着火把、拿着草耙的邻居从巫师的屋子周围赶走，并且抓住他们，连头带脚地囫囵吞下。

And if you really want to be on trend you could also splash out on a 'murse' that's a man's purse, or a 'mote'-a man's tote bag.

如果你真的想赶潮流，你还可以花大笔钱买一个“murse”，即男士钱包，或者一个“mote”，即男士托特包。

Wow, you guys have a lot of totes.

哇噢，你们的保袋还真不少啊。

That's one of those tactical totes, isn't it?

你背的是战术挎包 对吧？

Better that reputation than the one you're toting around.

怎么样也比你的名声要好。

Tiny lights glimmered ahead. It was Totes.

大路前方出现点点火光，那里就是托特。

You don't like drunk girls, but a beer toting gyaru is fine.

你不喜欢喝醉的女孩，但背着啤酒的ギャル就没问题。

" You've got a right smart load as it is, " said one of them; " and it's not me should tell you your business, but I wouldn't tote that tent along if I was you" .

" 你们装的东西可不少，" 一个说。" 这里本来没有我说话的地方，不过我要是你们的话，那顶帐篷就不要带。"

Cotton totes are perhaps even more difficult to breakdown and process, but since they're often reused for long periods, they're still least likely to end up in landfills.

棉质手袋可能更难解和处理，但由于它们经常会被重复使用很长一段时间，所以它们被扔入填埋场的可能性最小。

It affects what you see as normal, or weird, or good, because it filters which art you're likely to have seen at all — in textbooks, on tote bags, and notably, in museums.

它影响你对艺术的认知，比如什么是正常的，什么是奇怪的，什么是好的，因为它决定你可能会接触到哪些艺术作品——无论是教科书的插图、印在托特包上的图案，还是博物馆里陈列的展品。

And at TOTE at the time of the case, if you did not get to the destination within two hours of your scheduled time, you basically got a zero for that voyage.

在事故发生的时候，在 TOTE 公司，如果船没有在预定时间的两小时内到达目的地，那么这趟航程的绩效基本是零。

Despite his remark: " It's a foolish war when old fools like me are out toting guns, " the girls received the impression that Uncle Henry was enjoying himself.

" 连我这种人也背着枪上前线，这是一场愚蠢的战争，" 但是姑娘们的印象，亨利叔叔还是很乐意这样做的。

I'll go through different tote bag stages, and so this one will be my go-to bag for like the next three-ish four-ish months, we'll see.

我将经历手提袋的不同阶段，所以在接下来的三到四个月里，这款会是我的首选，我们拭目以待。

" Go on, Minute" . Dilsey said. " You aint big enough to tote a flea. You go on and be quiet, like Mr Jason said" .

“继续，钟”。 迪尔西说。“你还不够大， 连一跳蚤都装不下。你继续保持安静， 就像杰森先生说的那样” 。

Some...something might be a shoulder bag, but it could also be considered a handbag maybe, or maybe even like a tote bag

有些包可能是单肩包，但也可能是手提包，甚至可能像个托特包。

Well, you should think fast, because men can sire offspring their entire lives, but those eggs you're toting around have a sellby date.

是吗，那你最好赶紧想，因为男人一辈子都能传宗接代，你的卵子可是会过期作废哦。