Contact tracers search for individuals who may have come in contact with an infected person.

负责接触者的工作人员要寻找可能与感染者接触过的人员。

For now she's assisting the city's health department as a contact tracer.

但目前，她正作为一名接触员在协助该市的卫生部门。

Lee Young-Wook, a contact tracer, and her colleagues physically retrace the footsteps.

李英郁是一名接触者员，她与同事患者的足迹。

The tracer " lit up" during MRI scans.

剂在核磁共振扫描期间“亮起”。

Tracers arced across the night sky toward the truck, low, fast, and deadly.

机炮在夜空中划出一道弧线，指向那辆卡车，又低，又快，又致命。

Phone tracers put him late that evening close to where the belt was found.

并在距离腰带不远处侦测到了他的手机。

Splendid against the night, the searchlights, the tracers' arcs, and the red flare of bombs.

在夜空中生辉，那些探照灯，那些闪耀的弧线，红色的照明弹。

Teams of epidemiologists and contact tracers began the painstaking job of figuring out exactly who was exposed and when, generating a list of 23 initial contacts that quickly grew to over 1,100.

流行病学家和疾控团队开始了艰苦的工作，找出谁在什么地方接触病毒；他列出了一份含有 23 人一级接触者的名单；这很快增至 1，100 人。

However, there has been a lack of tracers for LB in clinic, which leads to the fact that the diagnosis of PD mainly depends on clinical symptoms without objective biomarkers, Zhang added.

然而，临乏路易小体的示剂，这导致帕金森综合征的诊断主要依赖于临症状，没有客观的生物标志物，张补充说。

Making calls from her home in East Harlem, tracer Maryama Diaw says she tries to " be sensitive and… talk to the person as a human being" .

在东哈莱姆区的家里打电话时，者玛亚玛·迪亚说，她试图" 体察他人的情绪，并… … 以一个普通人的身份与之交谈。"

The scanner then detects the tracer as it moves from the blood and into the kidney and then down through the ureters and into the bladder.

当示剂从血液进入肾脏时，由扫描仪监测，然后示剂会下行经输尿管进入膀胱。

Measurements like fractional synthetic rate within 0 to 5 hours post-exercise were reduced by as much as 20 percent through leucine tracer observations.

通过亮氨酸示观察，诸如运动后0到5小时内的分数合成率等测量值降低了20%。

So now we're going to use the shadow tracer, a piece of black paper and then something clear and plastic over it.

所以现在我要使用阴影跟器，一张黑纸，然后用透明的塑料覆盖它。

Contact tracers can use the information to try to find people who may have come in contact with an infected individual.

接触者人员可以利用这些信息寻找感染者接触过的人员。

" Slightly. I'm gonna try running a tracer. " She spawned a new program that started probing the drive's security.

“就一点。我要试着运行一个程序。”她打开一个新的程序，开始检测闪盘的安全系统。

There are also denoising algorithms tailored to ray tracers and ReSTIR plays really nicely with them.

还有一些专门为光线器设计的去噪算法，ReSTIR 与它配合得非常好。

A radionuclide cystogram uses a similar procedure as the VCUG, except that it uses a radioactive tracer injected into a blood vessel.

放射性核素膀胱显像和VCUG的过程相似，只不过需要静注放射性示剂。

In addition, Piantino, who used tracer chemicals in people, wants to find an easier, noninvasive test to follow the waste clearance.

此外，皮安蒂诺在人体中使用了化学物质，他希望找到一种更简单、非侵入性的测试来跟废物清理。

The company says contact tracers can get information within a few hours by searching a passenger's name or trip receipts.

该公司表示，通过搜索乘客姓名或行程单，接触者人员可在几个小时内获取信息。

The U.S. Centers for Disease Control and Prevention 's director has estimated the country will need 100,000 tracers.

美国疾病控制和预防中心主任估计，美国需要10万者。