Get out of my kitchen.I don't want you children tracking up my nice clean floor!

从我厨房里滚出去, 我可不想让你们这些孩子把我干净地板踩脏。

I've been taking lessons in tracking from this really neat Indian guide.

我向这顶呱呱印第安人向导学习跟踪。

All citizens should help the police in tracking the criminals down.

所有市民都应该帮助警察追捕罪犯。

City have been tracking the striker since the summer.

自夏天起，伦敦城一直都在关注罢工者。

Share your weekly tracking sheets with your coach or upline leader. and as you head near the end of the first 30 days, get with your coach or upline leader to draft a plan of action using your ratios.

和您直销教练或者上手领导人分享这个成长记录。30天时候，请您直销教练或者上手领导人根据这个展业成长信息协助你草拟一个行动计划。

The ships are fitted with C- and S-band monopulse tracking radar, Cinetheodolite laser ranging and tracking system, velocimetry system, and onboard computers to track and control the spacecraft.

测量船配备有C-和 S-波段冲跟踪雷达，激光测距经纬仪和跟踪系统，测速系统和舰载计算机去跟踪和控制宇宙飞船。

It also has the functions: taring , zero tracking, auto shut-off, units changeable and so on .The Portable Electronic Scale will be an ideal next-generation weighing tool.

具有去皮、零点跟踪、自动关机、换等功能，是理想新一代称量产品。

Equipped with a Corellian JumpMaster 5000 christened the Punishing One, Dengar was a one-man judge, jury and executioner tracking down criminals of the New Order.

丹加配备一艘取名为「重击一号」科瑞利安跳跃者5000型船舰，一人兼具审判、陪审团和刽子手，在新秩序时期追捕罪犯。

Based on noncoherent DLL and arctan carrier PLL, the curves of tracking errors in general forms are given after a series of computing and simulation.

基于非相关早减迟延时锁定环和反正切载波跟踪环,得出了由一般形式误差解析表达式导出码相和载波相跟踪误差曲线。

To deal with such problems, a phase congruency(PC) based on target tracking method is proposed, which adopts log Gabor to get multi-directional PC images.

针对这些问题，介绍了基于相一致性检测目标跟踪算法。

In a spread spectrum communication system,pseudocode acquisition and tracking is the base of communication and the acquisition time has direct effect on system performance.

在扩频通信系统中,伪码捕获跟踪是通信基础,捕获时间长短直接影响系统性能。

The main factors causing unstability in the automanual-propelled antiaircraft weapon system, that is, factors disturbing the independence of the tracking sight line are studied.

本文分析了影响系统平稳重要因素——干扰跟踪瞄准线独立性因素。

To recode and analyze the resulting tracking error, another camera is mounted on the ceiling to recode the vehicle path and desired track.

为追踪误差量测，透过架设于天花板之摄影机撷取影像，目为记录载具行走路径与追踪路径线，作为误差分析使用。

Abstract: Objective To evaluate whether the thermotaxis tracking model is suitable for assessing long-term memory (LTM) in the nematode Caenorhabditis elegans.

摘要 ：目 评价线虫温度趋向性模型是否适用于长时程记忆研究。

As compared with the hybrid tracking and the coplane four-point registration algorithms, the proposed algorithm is of higher registration accuracy.

与混合跟踪注册算法、共面四点注册算法相比，文中方法具有更高精度。

Photovoltaic parts: storage cell, cell charger, controller, transverter, recorder, inverter, monitor, mounting system, tracking system, solar cable etc.

蓄电池，充电器，控制器，转换器，记录仪，逆变器，监视器，支架系统，追踪系统，太阳电缆等。

Only a few now haunt the slopes, tracking bharal, or blue sheep through the remotest valleys.

现今只有数只偶现山麓，于极僻远山谷追猎崖羊或岩羊。