Some notable advantages of such automated vehicles include a drastic reduction in traffic-related deaths because the vehicles will collaborate with traffic control systems.

这种自动车辆一些显著优点包括事故死亡人数大幅减少，因为这些车辆将与控制系统协作。

Planes in the sky wouldn't be able to navigate without any air traffic control.

天空中飞机将无法在没有任何空中制情况下导航。

Mr. Jouty said they still had no idea why the aircraft began to descend or why it failed to contact air traffic control.

朱提表示，他们仍然不知道飞机为何开始下降，以及为何不能联系空中控制中心。

Absolutely. It's the pilot's responsibility, of course, to keep from hitting anyone, so air traffic control and the pilots are both working together.

绝对。当然，飞行员有责任到任何人，所以空中制和飞行员都在一起工作。

Better AI and robotics could take over many of the jobs that we don't want to do, or that are so important to get 100% right, like air traffic control.

更好AI和机器人技术可以接很多我们不愿意做工作，或者那些非常重要，需要100%正确工作，例如空中控制。

You try to control traffic, I call it " air traffic control" and when I fly I don't mean to look down on you, but I can't help it.

你想要掌控，我称之为“空中制”，当我驾驶车辆飞行时，我真不是故意要看不起你们哦。可我就是忍不住。

Air traffic control authorities say they can't guarantee staffing levels.

空中制机构称其无法确保出勤人数。

He still works for the same air traffic control squadron in Missouri.

他仍然在密苏里州同一空中制中队工作。

Captain Pearson and air traffic control all agreed on the plan.

机长皮尔森和空中制中心都同意此计划。

Air traffic control recordings are raising concerns in Ferguson Missouri.

空中制记录在弗格森密苏里州引起忧虑一直在升温。

As the president spoke, flights to New York City area airports were suspended for about a half hour due to virus-related staffing issues at an air traffic control center.

在特朗普发表讲话时，飞往纽约市各大机场航班暂停了近半小时，因为新冠病毒导致空中制中心出现了人手安排问题。

British Chancellor, Philip Hammond, said this week that key infrastructure, like air traffic control systems and power networks, could be targeted by what he called " hostile foreign actors" .

本周，英国财政大臣哈蒙德（Philip Hammond）表示，诸如空中制系统、能源网络等关键性基础设施可能都会成为他口中" 恶意境外势力" 目标。

United States Federal Aviation Authority, the FAA, said a recent software upgraded an air traffic control center in Virgenia may have led to the cancellations of more than 400 flights on Saturday.

美国联邦航空理局(FAA)称弗吉尼亚州空中制中心在升级软件时出现问题，导致周六400多个航班被取消。

This all comes as the FAA is trying to replace the decades-old air traffic control system where floppy discs and paper strips are still used in facilities today.

与此同时，联邦航空理局正试图替换掉使用了数十年空中制系统——目前一些设施中仍在沿用软盘和纸质飞行进程单。

On Tuesday, Schults calmly told air traffic control that part of her plane was missing, and that she would need emergency workers on the ground after she landed.

周二，在飞机事故发生时，机内一片混乱，但莎尔茨仍在冷静地向航人员报告情况，称客机失去部分机件，并要求在飞机迫降后需要紧急救援人员救助。

This weekend, so many students joined they jammed a major highway, prompting authorities to implement traffic controls that locked down shared vehicles if they entered a designated zone.

上周末，参加学生有很多，导致一条主要高速公路拥堵，促使当局实施制，如果共享车辆进入指定区域，就将其封锁。

The investigation team is also looking into other aspects of the crash of the Boeing 737 aircraft, including flight, maintenance, air traffic control, meteorology, aircraft design and manufacturing.

调查小组还在调查这架波音 737 飞机坠毁各个方面，包括飞行、维修、空中制信息、气象、飞机设计和制造。

So both Rekha and myself are retired, later most of my career I have been working in safety-critical systems, designing and implementing air traffic control systems.

所以 Rekha 和我自己都退休了，在我职业生涯大部分时间里，我一直在安全关键系统工作，设计和实施空中制系统。

A billion people flying air taxis? How could that be safe? At NASA's Ames Research Center in Silicon Valley, they're tackling the air traffic control challenge.

十亿人乘坐空中出租车？这怎么可能安全呢？在美国宇航局位于硅谷艾姆斯研究中心，他们正在解决空中制带来挑战。

Downing Street calls on airlines to fulfill their duties to passengers after problems with the UK's air traffic control system and hundreds of cancelled flights.

在英国空中制系统出现问题，数百个航班被取消后，唐宁街呼吁航空公司履行对乘客责任。