Instead it plumbs the depths of its protagonist's indecisiveness, and the tragic consequences thereof.

相反，它深刻揭示了主人公的优柔寡断，以及由此产生的悲剧后果。

Money often makes obvious our tragic human flaws.

钱往往能暴露人性中那些可悲的弱点。

This is a thriller with a tragic ending.

这是一部结局悲惨的惊悚片。

Challenger and later Columbia suffered tragic fatal accidents.

挑战者号和后来的哥伦比亚号遭遇了悲惨的致命事故。

In Syria, the tragic conflict is intensifying.

叙利亚内，这场惨痛的冲突日益加剧。

" ... the strike was a tragic mistake" .

＂... 这次击是一个悲剧性的错误。"

There would have to be a very tragic accident.

一旦出事可就惨绝人寰啊。

The original Salvatore brothers. Our ancestors. Tragic story, actually.

老一辈的Salvatore兄弟。我们的祖辈。故事很悲呐。

It was a mistake. It was a tragic mistake.

这是错误。是悲惨的错误。

It was...It was an accident. It was a terrible, tragic accident.

这是场意外。一场可怕不幸的意外。

A tragic mystery in South East Asia.

我们首先关注东南亚发生的一起带有神秘色彩的悲剧事件。

It is most tragic, Mario Lopedokia.

杀了他的父亲 娶了他的母亲。

Next today, another search has ended, but a tragic mystery goes on.

明今日，另一个探究已经结束，但是悲剧的谜团仍在继续。

Police say this was an accident that resulted in Wright's tragic death.

警方表示，这是一场意外，导致了赖特悲剧性的死亡。

Breonna Taylor, Ahmaud Arbery, Rayshard Brooks, more tragic deaths that fueled a movement.

布莱恩娜·泰勒、艾哈迈德·阿伯里、雷沙德·布鲁克斯，更悲惨的死亡推动了一场运动。

It was one of the most heartbreaking sights of a tragic afternoon.

这是那个悲惨下午最令人心碎的景象之一。

Which is why it's tragic that so many of their species are facing extinction.

这就是为什么如此多的物种面临灭绝是可悲的。

The tragic death of his only son deprived him of all the joys of life.

独子的死去夺却他生命中的全部欢乐。

Now we do start today with some tragic news for our lead story.

现在，让我们先来收看一则头条新闻，关注一些不幸消息。

The authorities in Washington said they regretted the tragic loss.

华盛顿当局表示，他们对此悲痛表示遗憾。