Yes but love is so transient isn't it?

不 但爱情转瞬即逝 不是吗？

Paris is a magnet for the transient.

巴黎吸引了大量流动人口。

I think sadness is transient. Depression is not transient.

我认为悲伤是短暂的。抑郁症不是暂的。

But don't forget to pay attention to whether they're transient or intransient, separable or inseparable.

不要忘了注它们是及物还是非及物，是可拆分还是不可拆分。

His stay with us was transient.

他只是和我们暂待在一起。

They concluded that what Hubble had seen was probably just a transient dust cloud.

哈勃望远镜拍摄到的可能只是瞬形成的粉尘云。

Transient investors, who demand high quarterly profits from companies, can hinder a firm's efforts to invest in long-term research or to build up customer loyalty.

如此短的味着投资人期待快速获利，会妨碍相关公司关注长线投资和回头客。

(Laughter) But these immediate effects are transient, they help you right after.

（笑声） 但直接影响是短暂的，它们会在之后帮助你。

The men were all transients and sleeping alone at the time of the killings.

在杀戮发生，人都是过客，独自睡觉。

And I suspect that's because it's a transient phenomenon.

我猜测那是因为它是一个短暂的现象。

His transient masters since he had come into the Northland had bred in him a fear that no master could be permanent.

他来到北国后，一直在更换主人，不由得他不担心，恐惧于得不到一个长久的主人。

He added: The so-called transient lunar phenomena have been known since the 1950s, but they have not been sufficiently observed.

“所谓的球暂现现象自20世纪50年代以来为人所知，但尚未得到充分的观测。”

23. It is argued that the influence of transient investment on public companies can be () .

文中表示瞬投资对上市公司的影响是（）。

Fortunately, elephants have evolved to adapt to their transient lifestyle.

幸运的是，大象在进化过程中已经适应了它们流动居住的生活方式。

But the impact alters the ulnar nerve's signaling, perhaps by causing a proliferation of nerve signals, leading to that intense pins-and-needles sensation called transient paresthesia, which radiates down the length of your arm.

但撞击改变了尺神经的信号，可能是通过引起神经信号的增殖，导致一种强烈的针刺感，种感觉被称为短暂的感觉异常，能够辐射到整个手臂。

“We can come to market very quickly and we can teach transient skills, so a lot of software is changing constantly or new software is being invented, and those sorts of things cannot easily make their way into college curriculum.”

“我们可以很快进入市场，可以教短期技能，由此不断升级软件，开发新软件，而东西不会很容易进入大学课程。”

As Dan Jardine puts it in his review of Before Sunrise and Before Sunset: These films ask us to consider the very nature and purpose of our existence in a fragmentary, superficial and transient universe.

在丹·贾丁对《爱在黎明破晓前》和《爱在日落黄昏后》的影评中，他提到：电影让我们思考在个破碎、肤浅且短暂的世界中，我们存在的义。

Instead of being tossed around by these often unfounded, superficial, and transient opinions of others, it's better to develop inner strength and trust in one's own voice. We should rise above public opinion. Let others be sheep.

与其被别人往往毫无根据、肤浅和短暂的见所左右，不如培养内在的力量，相信自己的声音。我们应该超越公众舆论。让别人成为绵羊。

It may have been a flash of honesty in him; or mere prudential policy which, under the circumstance, imperiously forbade the slightest symptom of open disaffection, however transient, in the important chief officer of his ship.

也许是他忽发善念，或者仅仅是慎重的策略而已，在种情况下，绝对不要让船上举足轻重的高级水手公开显露一丝一毫不满的迹象，再怎么短暂也不行。

Natural fluctuations in the density of the fluid then lead to the spontaneous erection of transient nanocolumns—equivalent to space-times popping up only to fizzle and re-emerge elsewhere in the multiverse.

在个液体浓中的自然流动，会导致临纳米柱的自发性的直立—相当于空突然出现，却只能以失败结束，但是会在个多元宇宙中的某个其它地方再次出现。