Some communicable diseases are transmitted only through the agency of vermin or insects.

某传染病只通过害虫和昆虫来传播。

Fluorescein angiography showed bilateral transmitted hyperfluorescence in the foveal area.

萤光眼底影可见局部传透性高萤光。

Protozoal disease transmitted by the bite of the tsetse fly.

有舌蝇咬伤所感染的原虫病。

The roots transmit moisture and nutrient to the trunk and branches.

根将水分和养料输送到干和枝。

Please transmit the stock certificates by special messenger.

请通过特种邮件投递将股票票证寄来。

Parents transmit some of their characteristics to their children.

父母把他们的某特性遗传给子女。

Mind has become self-reproducing through man’s capacity to transmit experience and its products cumulatively.

通过传递生活经验和积累创造的产品，人类的智慧在不断地进行着自我丰富。

Some communicable diseases are transmitted only through the agency of insects.

某传染病只通过昆虫来传播。

SYNCOM III was launched on August 19.1964 and transmitted TV pictures from the Tokyo Olympics.

同步传输卫星3号于1964年8月19日发射,转播东京奥运会的电视图片.

The station transmits from 6 a.m. until midnight.

电台从早晨六点开始播音, 一直持续到半夜。

The cost of transmitting books by air is very high.

空运书籍的费用很高。

Glass transmits light but not sound.

玻璃传导光, 但不传导声音。

The bloodsucking louse also transmits various commutable diseases such as endemic typhus, trench fever and relapsing fever.

虱吸还可传播各种流行病，体虱被认为是传播流行性斑疹伤、热和战壕热的主要媒介。

It appears to be related to a bacterium transmitted by the potato psyllid's relative, the citrus psyllid.

该细菌似乎和马铃薯木虱的亲缘生物——柑桔木虱——传播的细菌有亲缘关系。

Insects can transmit diseases.

昆虫能传播疾病。

Iron transmits heat.

铁传热。

Glass transmits light.

玻璃透光。

Either party may demonstrate its execution or acceptance of this Agreement by facsimile transmitted via telecopier showing the transmitting parties' signature thereon.

双方中的任意一方如果要通过发送传真来签署或接受本协议必须有发送传真方在传真件上的亲笔签名。

Dual Manchester code communication technology is mainly used to get rid of the interference caused by the two Manchester codes transmiting in one hepta cable.

双路曼彻斯特码的传输技术主要解决两路曼彻斯特码在同一电缆传输过程中相互干扰的问题。

Besides,the quantity in the certificates must totally according to the transmitted sheet,inconsistent status will be analysed with the hindward reports and described the disposal ways.

其次，证书上的数量与传送单上的数量也须一致，不一致的情况，将在以后报告中做分析，及详述处理办法。