Vast quantities of iron ore are then transported by autonomous trains to ocean ports.

然后，大量的铁矿石由自动列车运往海港。

The goods transported to Canada were destroyed in the storm.

运往加拿大的货在风暴中毁。

The relief materials will be transported to Tonga in two batches.

这些救将分两批运往汤加。

Alex Jeffrey, one of three clockmakers at the Palace of Westminster, said the clock had been transported to Cumbria, in northwestern England, to be taken apart and put back together.

威斯敏斯特宫的三位钟表匠之一亚历克斯·杰弗里说，这座钟已运往英格兰西北部的坎布里亚郡进行拆卸和重建。

Chefs create dishes using ingredients which travel well - can be transported a long way without being damaged or spoiled.

厨师们使用经得住长途运输的食材制作菜肴——可以在长途运输中不损坏或变质。

The two patients aboard will be transported to a medical facility that can provide a level of care that is not available at Amundsen-Scott, says a spokesperson.

机上的两名病人将运送到一个医疗点，该医疗点可以提供恰当的护理，这在埃文斯·斯科特无法做到，发言人说。

Radioactive dust was sent far and wide, transported by winds as far as Sweden.

放射性尘埃风吹到很远的地方，甚至吹到了瑞典。

Many human organs are transported on airplanes.

许多人体器官都是用飞机运输的。

Once a specimen is purchased or collected in the field, it's transported to the museum.

一旦有标本或从野外带回来，它就要运到博馆。

Navalny was transported to Germany where he received medical treatments.

纳瓦尔尼送往德国接受治疗。

The mummies were transported on vehicles that looked like barges from the Egyptian Museum to their final resting place at the National Museum of Egyptian Civilization, where they were received by the Egyptian President Abdel Fattah Al-Sisi.

这些木乃伊是用像驳船一样的交通工具从埃及博馆运到国家埃及文明博馆的最后安息地，在那里他们将得到埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·赛西的接待。

I was then transported to an empty, ruined temple, where I was lifted up with pulleys and chained to the gates.

之后我运去了一个空的、毁掉的庙，在那里我备用滑轮举起，然后栓在了大门上。

She couldn't have it moved over land, so she had it transported the way they used to move homes around Canada's Bay of Islands and once it dries out, it will be ready for the reno.

她不能让它在陆地上移动，所以她用过去在加拿大群岛湾搬家的方式来运输它，一旦它干了，就可以为搬去里诺做准备。

It wasn't a direct study of pollination, the process that fertilizes plants and produces seeds, but instead a look at how pollen is transported.

他们并非直接研究授粉的过程——授粉是使植受并产生种子的过程，而是看看花粉是如何运输的。

Wheat is transported from the farms to the mills.

小麦从农场运到了面粉厂。

When the goods are ready they're transported by industrial spaceship back to earth.

一旦货齐备，就用工用太空船运送到地球。

He transported milk that he collected from his sheep in bags made of animal stomachs.

他用动胃做成的袋子运送从羊群中收集的牛奶。

The Tokyo studio is modeled after the one in London and will be larger, a big draw, the Hogwarts Express train that was made in London, transported by land and by sea to its new home here in Japan.

东京的工作室是模仿伦敦的，而且会更大，一个很大的吸引力，霍格沃茨特快列车是在伦敦制造的，通过陆路和海上运输到它在日本的新家。

Mail still needs to be transported across the country, sorted and delivered.

仍然需要有人在全国各地运送、分拣和投递邮件。

Even the stress of being transported around the country can be a contributing factor.

甚至在全国各地运输的压力也可能是一个因素。