He told senators that a vote to deny witnesses was a " treacherous vote" .

他对参议员们表示，拒绝证人投票是" 不可靠投票" 。

Remorseless, treacherous, lecherous, kindless villain. What did the words exactly mean?

一不肯悔改、欺诈。荒淫、狠毒恶棍。那话究竟是什么意思？

Her prophets are unprincipled; they are treacherous people. Her priests profane the sanctuary and do violence to the law.

她先知是虚浮诡诈人，她祭司亵渎圣所，强解律法。

It has been a tiring and treacherous journey through seg faults and no pointers.

这是一段令人疲惫和折磨旅程，经历了种种错误并且没有指导。

The Dune: Part Two trailer shows us Feyd-Rautha Harkonnen — played by Austin Butler — in all his bald, treacherous glory.

奥斯汀·巴特勒饰演菲德·罗萨·哈克南在《沙丘：2》预告片中展现了他秃顶、背叛者形象。

One, very much alive and seething with treacherous forces of nature.

中一，非常活跃，释放强大自然之力。

Those treacherous cowards who wouldn't even brave Azkaban for him.

那些叛徒、胆小鬼，他们连为他进阿兹卡班都不敢。

Erie has a reputation for treacherous flash storms.

伊利湖以突如闪电式风暴而闻名。

The beloved may be treacherous, greasy-headed, and given to evil habits.

被爱人可能人品很坏，油头滑脑，染有不良恶习。

On average there are about five to six but a lot of climbers have been saying that this treacherous attempt is made even riskier because of the wait, about two to three hours.

平均大约有五到六，但是很多登山者说这种危险尝试更加危险，因为等待大约两到三小时。

Downed power lines made the roads treacherous.

倒下电线使道路变得十分危险。

And to get to Antarctica we have to get across one of the most treacherous crossings on the planet which is the Drake Passage.

要抵达南极洲，我们就要穿越世界上最危险航道之一，德雷克航道。

I mean like a mountaineering guide, someone who takes you through a treacherous pass with lots of ways to make a false step, and you come out in one piece.

我意思是，就像登山向导一样，他带你穿越险峻山口，途中有很多可能走错路，而你却能安然无恙地走出。

However, these brothers were learned in the magical arts, and so they simply waved their wands and made a bridge appear across the treacherous water.

然而，三兄弟精通魔法，因此他们只是一挥魔杖，危险莫测水上就出现了一座桥。

At the border, migrants are traveling through treacherous conditions at times, including battling extreme heat.

在边境，移民们有时要经历危险环境，包括与极端高温作斗争。

And much of that drive goes through the treacherous Mojave Desert.

这段路有很长一段会经过凶险莫哈韦沙漠。

Articles said that these dogs were aggressive and deadly, and called them treacherous beasts.

文章称这些狗具有攻击性和致命性，称它们为背叛野兽。

This dash cam video captured the treacherous driving conditions in Minnesota where police say 193 crashes were reported on Tuesday.

这段视频记录了明尼苏达州危险驾驶状况，警方称周二当地报道了193起撞车事故。

The treacherous conditions are having a heavy impact on travel as well.

这种恶劣天气也对出行造成了严重影响。

Has the terrain gotten inexplicably more treacherous, or have the searchers started taking bigger risks?

是地形莫名地变得更加危险，还是寻宝者开始冒更大风险？