A fourth man was seriously wounded and is being treated in hospital.

第四人严重受伤，目前在医院治疗。

Dark clouds are often treated as precursor of a storm.

乌云通常被当作暴风雨前兆。

But you have to be careful as the metal can actually affect the fabric and so you can't expect to get a lot of wear out of fabrics treated in this way.

但是你得很小心，因为金属会磨损织物，用这种方法织物穿不了太久。

If not treated you would die from infection or bleeding.

如果不治疗，你会死于感染或出血。

It was so refreshing to be treated with kindness after weeks of just ludicrous accusations.

在经历了几个星期以来荒唐责难后能被客气对待真是太好了。

He is a friend and should be treated as such.

他是朋友，因此就应像朋友般被对待。

But of people treated when their viral loads were still low, only 6% succumbed.

当那些在病毒量仍然较低就接受治疗患者，他们死亡率仅为6%。

Victims can also be treated with warm IV fluids and salt water solutions.

体温过低者可以注射温暖静脉输液或是生盐水。

Sunnyside can be cool and groovy if we treated each other fair.

如果我们能在阳光幼儿园和平共 那一定很美好。

Grade inflation - the gradual increase in average GPAs (grade-point averages) over the past few decades - is often considered a product of a consumer era in higher education, in which students are treated like customers to be pleased.

分数膨胀——即过去几十年来，平 GPA（）逐渐提高，这通常被认为是高等教育消费代产物，在该代，学生就是消费者，需要被满足。

Disneyland has 18 of these towers and the park says it recently shut down, treated and disinfected two of them because elevated levels of Legionella, the bacteria that caused Legionnaire's disease were found there.

迪士尼乐园有18个这样塔，乐园说最近已经关闭，并且消毒了两座塔，因为升在里面发现了升级军团病毒和导致这种病毒细菌。

Economy is a subject which admits of being treated with levity, but it cannot so be disposed of.

经济学这一门科学，曾经受到各种各样轻视，但它是不可以等闲视之。

Rohingya Hindu were also treated to a special ceremony orchestrated by the Bangladesh government.

罗兴亚族印度教徒也得以参加孟加拉国政府精心安排特殊仪式。

What patients want is to be treated with respect and consideration.

病人想要得到是尊重和体贴对待。

She treated all the children alike without distinction.

她给孩子们同样待遇，没有区别。

The researchers found that vocal and instrumental music get treated differently.

研究人员们发现声音以及乐器音乐信息是被不同大脑区域加工。

Yet I was treated with kindness everywhere I went.

然而，我在所到之受到都是善意款待。

If they fall ill, they will be treated.

假如他们病了，就能得到医治。

Time is treated as if it were something almost real. We budget it, save it, waste it, steal it, kill it, cut it, account for it; we also charge for it.

人们似乎把间当作一个差不多是实实在在东西来对待。我们安排间、节约间、浪费间、挤抢间、消磨间、缩减间、对间利用作出解释；我们还要因付出间而收取费用。

In the maternity center in Caracas, Lilisbeth expects to be treated for a medical condition before her due date. This is the second hospital she visited that day.

在加拉加斯妇产科中心，莉里斯贝丝希望在预产期前接受治疗，这是她当天去第二家医院。