Then he picked up the cane carpet-beater and, resting the handle comfortably on his knee, allowed the flat trefoil base to lie on the floor directly under Bond's chair.

然后他拿起手杖打地毯器，把把手舒适地放在膝盖上，让扁平的三叶草底座直接放在德椅子下面的地板上。

The place terminated behind the altar in a round end, embossed and honeycombed with a superfluity of ornament in relief, and pierced by many little windows shaped like stars, trefoils, or wheels.

这个地方在祭坛后面终止于一个圆形的末端， 浮窝状的浮装饰过多， 并且被许多形状像星星， 三叶草或轮子的小窗户刺穿。