She maintained her composure, though with difficulty, throughout the trial.
尽管十分困难，她在这场磨难中还是保持冷静。
Frontier courts hanged many a prisoner after a summary trial.
在立即后边界法庭绞死了许多犯人。
Defendant respectfully demand trial by jury of all issues so triable.
被告恳请陪团参与所有问题理。
The trial restarted on January the 5th.
月五日重新开始。
The regulations have been put into practice on a trial basis.
这些规定已开始试行。
A retrial was necessary after the original trial ended with a hung jury.
由初中陪员裁决意见不致，所以需要复。
The witness at the trial had been carefully primed by defence lawyers.
被告律对出席讯的证人事先作了仔细的指导。
The recorder next door is a great trial to us.
隔壁邻居的那台录音机响得真是让人受不了。
A table has been reserved for the defense counsel during the trial.
在中有子是为被告的辩护律准备的。
SANAD was an unblinded randomised controlled trial in hospital-based outpatient clinics in the UK.
SANAD在英国医院门诊进行的开放随机对照的实验。
The unfair trial was a mockery of justice.
那不公平的是对公正的种蔑视。
They all looked tired and fretful after several unsuccessful trials.
"在多次试验没有成功的情况下,他们个个看上去又疲倦又烦躁不安。"
The man was on trial for killing sb.
此人因杀人而受。
The film is about the trials and tribulations of adolescence.
这部电影讲述了青春期的麻烦和苦恼。
The loss of relatives is among the most frequent trials in life.
失去亲人是人生最常遇到的痛事之。
They are doing clinical trials on a new drug.
他们正在做种新药物的临床试验。
He was brought before the tribunal for trial.
他被送到法庭受。
They were handed over to a military tribunal for trial.
他们已被交给军事法庭。
That boy is a real trial to me.
那个男孩简直是让我烦透了。
The variable weather is a great trial to me.
这种多变的天气真是让我受不了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The trial of the machinery was successful.
机器验成功。
But critics accuse his government of rushing out the indigenous vaccine without adequate clinical trials.
但是批评人士指责的政府在没有充分的临床验的情况下匆忙生产国产疫苗。
The trial! Oh good! I love trials!
审判！哦，太好！我喜欢审判！
Start a clinical trial to find out.
可以启动临床验来求证。
Too often, a promising-looking drug fails late on in a clinical trial.
一个前景光明的药物常常在之后的临床验中失败。
After a trial period, the missionary society who paid his pittance got rid of him.
在用期后，曾付给薄薪水的教会解雇。
Mr. Gbagbo is currently awaiting trial at the International Criminal Court.
巴博目前正等待国际刑事法庭的审判。
Pistorius is on trial for pre-mediated murder.
皮斯托利斯被指控为谋杀罪。
The trial has been adjourned until January.
审判中止并延期到明年一月。
The re-introduction of detention without trial comes amid a police blitz against government critics.
在未审判而进行拘禁的法令重新实施期间，警方也针对政府持质疑态度的人士发动“闪电战”。
A trial was set to begin this week.
审判定于本周开始。
She also imagined a skillful closing argument and a winning trial.
她还想象出一个有技巧的结案陈词以及胜券在握的庭审。
So an opinion is not good evidence in a trial.
所以一个观点在一个审判中不是一个好的证据。
It's going to take some trial and error.
这需要反复实验出错。
During the period of trial and error, forerunners will encounter unexpected difficulties and pressures.
在实践的程中，先驱者会遇到许多不可预期的困难和压力。
The evidence is insufficient to hold the defendants over for trial.
证据不足，无法判定被告被告有罪。
Moderna said it plans to drop that amount for the next part of the trial.
莫德纳公司表示，其计划在下一阶段验中放弃这一剂量。
The Italian jury could return a verdict today in Amanda Knox's year-long murder trial.
意大利陪审团今天可能推翻为期一年对于阿曼达·诺克斯谋杀案的审判裁决。
The fake doctor, who practiced here for two decades, is awaiting trial.
在当地行医20年的假医生将等待审判。
Trials of U.S. politicians are not new.
美国政客们受审并不是什么新鲜事。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
力 2021年1月合集 
济学人-科技 力 2013年5月合集 力真题精 
月五日重新开始。
对出席
子是为被告的辩护律
验
。
的政府在没有充分的临床
薄薪水的教会解雇
