And at your feet is a swath of ants bearing triangular bits of green leaf.

在脚下，则有一长列蚂蚁背负着三角形的绿叶碎片。

The snake lifted its ugly triangular head and hissed slightly as the legs of the chair snagged on its rug.

椅腿撞在地毯上时，巨蛇昂起它丑陋的三角形脑袋，发出轻微的嘶嘶声。

Its triangular grip section helps you hold the pen properly.

三角握笔设计可以帮助你正确握笔。

Casper also devised another code: a triangular advertising sign on the shop window meant that it was safe to come in, if it was placed back to front, it meant that it was better to wait.

卡斯珀设计了另一个暗号: 商店橱窗上的一个三角形广告标志意味着进来是安全的，如果把它放在后面，那就意味着最好等着。

It comes in a hot triangular shape to be able to apply to the contours of the face.

它的形状是非常热门的三角形，可以用于打造脸部轮廓。

The floor of the bladder has a smooth triangular region called the trigone region - with two corners at the ureterovesical junctions and the third corner being the internal urethral orifice, where the bladder meets the urethra.

膀胱的底部有一个光滑的三角形区域，称为膀胱三角；其中两角顶端为输尿管-膀胱连接，第三角定点为尿道内口；膀胱与尿道通过尿道内口相通。

The sperm whale's flukes are triangular and very thick.

抹香鲸的尾鳍是三角形的，非常厚。

Instead of having a heat-trapping effect, the hair's triangular structure reflects sunlight and dissipates heat.

这些毛发的三角形结构可以反射阳光并散发热量，而不是起吸热作用。

He had seen the second fin now coming up behind the first and had identified them as shovel-nosed sharks by the brown, triangular fin and the sweeping movements of the tail.

他看见另一个鳍在第一个的背后冒出水来，根据这褐色的三角形鳍和甩来甩去的尾巴，认出它们正是铲鼻鲨。

The small, triangular trees can reach heights up to nearly eight meters.

这种叶子是小三角形的树可以长8米的高度。

It was a little triangular patch of ground under an ivy-covered limestone hill.

这是一小块三角形的土地，位于长满青藤的石灰岩小山下。

The very first forms of writing date back almost 6, 000 years ago, to an ancient people called the Sumerians, who started etching in their early alphabet into moist clay tablets using a triangular tool called a calimus.

最早的文字形式可以追溯6000前，一个叫做苏美尔人的古老民族，他们开始用一种叫做卡里穆斯的三角形工具在潮湿的泥板上刻下他们早期的字母。

It's international and we had to wake up at seven in the morning and have exercise and then we had to make our pillows be triangular.

那是国际活动，我们早上7点就得起床，然后锻炼，之后要把枕头折成三角形。

So Amanda had a triangular eyebrow shape, meaning she had a bit of an arch in the most superior corner of the eyebrow, whereas Meredith had a straight eye brow.

阿曼达的眉毛是三角形的，意味着她眉毛的最上角是拱形的，而梅瑞狄斯是直眉。

Its triangular pectoral fins, tiny eyes on the side of its head, flattened slender tail, and distinct spots and blotches make them truly a spectacular sight to see.

三角形的胸鳍，头部侧面的小眼睛，扁平细长的尾巴，和独特的斑点，真是让人目不暇接。

The stone was so worn that it was hard to make out what was engraved there, though there did seem to be a triangular mark beneath the nearly illegible name.

墓碑太破旧了，旧让人难以认清那里曾经刻了些什么，尽管在模糊的名字下面，看起来确实有一个三角形标记。

He lifted massively heavyweights, and it turned his aortic valve, the one that looks like a Mercedes sign, into a bicuspid double triangular flap.

他能举起巨的重物，使用类固醇把他的主动脉瓣，那个看起来像梅赛德斯标志的瓣膜，变成了只有一个二尖瓣膜，两个三尖瓣膜。

Even though there are over 100 pyramids in Egypt, these triangular architectural feats are found all over the world, including in places such as Peru, China, Cambodia, and even Italy.

尽管埃及有 100 多座金字塔，但这些三角形的建筑奇观遍布世界各地，包括秘鲁、中国、柬埔寨，甚至意利。

This 'triangular trade' fuelled manufacturing in Britain and created enormous profits for wealthy Brits, with some of that money helping to fund new inventions, new infrastructure and new country houses.

这种 “三角贸易” 推动了英国的制造业，并为富裕的英国人创造了巨额利润，其中一部分资金用于资助新发明、新基础设施和新的乡间别墅。

Up by the refreshment table, Derwent was now holding a tiny triangular sandwich over Roger's head and urging him, to the general merriment of the onlookers, to do a somersault.

茶点桌旁，德温特正拿着一个三角形的小三明治在罗杰头上催促他，为了逗旁观者开心，赶紧翻筋斗。