An officials said long running tribal feuds were behind the violence.

一名官员表示，长期以来的纷争是此次暴力事件的原因。

So even now, most of us have left tribal society behind.

所以即使现在我们大多数已脱离社会。

So you mention the monoliths and the spires, which is good, but what area does the tribal park cover? Do you know?

你提到独块巨石和尖塔，这点很好，但是落公园覆盖面积是多少？你知道吗？

Part of the issue is that tribal groups themselves don't always believe their languages are endangered until they are down to the last handful of speakers.

出现这个问题的分原因是很多落总是不相信他们的语言濒临灭绝，直到他们成最后几个说本语的人。

Each of the tribes has its distinctive tribal traditions and cultures.

每个落都有其独特的落习俗与文化。

Egyptian priests and pharaohs wore kohl when performing religious rites, Native Americans painted their faces for tribal ceremonies, and women in almost every culture where the plant was known applied henna tattoos for their weddings.

埃及牧师和法老在举行宗教仪式时会涂眼影，美洲原住民在落仪式上画脸，几乎所有以这种植物闻名的文化中，女性都会在婚礼上纹上指甲花纹身。

But, you know, we’re tribal animals, pack animals.

但是你知道的，我们是生物，群居动物。

As both Mr Keohane and Mr Yates emphasise, in Britain and America political divisions have ossified into tribal ones.

正如基奥恩和耶茨所强调的那样，在英国和美国，政治分歧已僵化为落分歧。

I started working with leaders from firefighting and philanthropy, entrepreneurship, science, tribal communities, and together we cofounded an organization called Megafire Action, whose sole purpose is to solve the megafire crisis.

我开始与消防和慈善界的领导者，创业、科、落社区合作，我们共同创立一个名为“Megafire Action”的组织，其唯一目的是解决特大火灾危机。

But what area does the tribal park cover?

但是落公园覆盖什么区域呢？

India's first tribal person elected to the highest office of the land.

印度第一个被选为最高官职的落人。

In the tribal age, we simply needed the group to survive.

在落时代，我们需要依靠群体来生存。

A government spokesman said tribal leaders were trying to negotiate their release.

政府发言人称，首领正在进行释放人质的交涉。

She's a tribal liaison officer for the Missoula Fire Lab.

她是米苏拉消防实验室的落联络官。

Our country has fallen into what I believe is a tribal trap.

我们国家已陷入我认为的“落陷阱”。

Older tribal members often choose to communicate in the Pascua Yaqui language.

年长的成员常选择用帕斯夸亚奎语进行交流。

Similar tribal cultures have languages bristling with recursion.

类似的种文化里存在着充满递归式的语言。

Tribal elder Duane Hollow Horn Bear is 73.

落长老Duane Hollow Horn Bear现年73岁。

You're tribal, Mr Bates, and the tribe doesn't have a lot of members.

你很传统，贝茨先生，只认少数人。

In the rural areas, family and tribal loyalties continue to be important.

【loyalty】在乡村地区，对家庭和落的忠心依然很重要。