I think we ought to be extremely careful not to trivialise what is a very serious issue, Ludovic.

们应该很小心要把一个很严肃的问题当作小事，路德维克。

It now refers to any of the media where the content is being trivialised in the opinion of somebody.

现在它指的是媒体报道的内容对某人来说太繁琐（所以要简化）。

Casual use of the term addiction has a very real effect of potentially trivialising how we talk about addiction more broadly.

随意使用成瘾一词具有非常真实的效果，可能会使们更广泛地谈论成瘾的方式变足道。

It's crucial that such borrowings are done respectfully, ensuring that they don't trivialise or commodify the cultures from which they originate.

至关重要的是，这种借用必须以尊重的方式进行，确保它们会轻视或商品化其起源文化。