Ryan is intelligent and trustworthy but lacks sophistication.

瑞安聪明，得信赖，但缺乏老练。

I don't know that she's real trustworthy.

我不知道她是否真的可信。

" Yes, " said Umbridge, pulling herself together, " yes...well, Miss Edgecombe tipped me off and I proceeded at once to the seventh floor, accompanied by certain trustworthy students, so as to catch those in the meeting red-handed."

“是的，”乌姆里奇镇静下来说，“是的，是这样，艾克莫小姐给我通风报信以后，我立刻前往八楼，同时带去了几个得信赖的学生，以便当场抓到那聚会的人。”

You can use it to describe someone that you think isn’t trustworthy.

可以用来形容你不信任的人。

Mmm, trustworthy, I'm not really sure that's a skill.

嗯，得信任，我不确定这算不算一项技耶。

The presence of these faces ensures that Jake Sully and Neytiri will have plenty of trustworthy allies in their midst as they contend with dark forces descending on Pandora.

这面孔的出现确保了杰克·萨利和奈提莉在对抗降临潘拉星球的黑暗势力时，会有得信赖的盟友。

" Let us say that I did not take it for granted that he was trustworthy, " said Dumbledore.

“这么说吧，我不是无条件地认为他得信任。”邓布利说。

Prove to the interviewer that you're trustworthy by describing how you hope to increase your responsibilities rather than suggesting you want to have their job.

向面试官证明你得信任，藉由说明你希望以什么方式增你的职责，而不是让人觉得你想得到他们的工作。

He wanted to find someone who was trustworthy, responsible, and extremely honest.

他想找一个得信赖、负责任，并且全然老实的人。

An individual or organisation is trustworthy in that they can justifiably be trusted.

一个个人或组织得信任是因为他们够被无可争议地信任。

Well, Ryan, you're an extremely compelling and persuasive and trustworthy voice, I would say.

瑞恩，我想说，你所述内容非常有说服力，非常得信赖。

Is it from a well-known and trustworthy source?

它是否来自一个知名的可靠网站？

We must make sure AI is safe and trustworthy and good for all humankind.

我们必须确保人工智是安全的、可信的，并且对全人类有益。

We like to think of ourselves as very honest, truthful, trustworthy people.

我们喜欢认为自己是非常诚实、真实、得信赖的人。

Maybe, the most trustworthy. - No he's not the most trustworthy either.

那他是最得信任的吗？- 不，他也不是最得信任的。

It is trustworthy, or worthy of your trust.

它是得信赖的，即得你信任的。

But he's really nice and seems trustworthy.

但他真得友善，看起来也得信任。"

This occurs because they're perceived to be fair and trustworthy.

之所以出现这种情况，是因为员工认为这领导是公平的、得信赖的。

Without question, online social networking allows us to pass on the latest news to be up to date with local and global events, and for many, this information comes from sources more trustworthy than local media.

毫无疑问，在线社交网络可以让我们传递最新的当地和全球事件的消息，对许人来说，这信息来自比当地媒体更可靠的来源。

And the person who'll never take advantage of your labour is absolutely trustworthy.

而永远不会利用你劳动的人是绝对得信赖的。