Well, i have turned over a new leaf.

可跟从前大不样。

Dully, Harry turned it over, the rubies blazing in the firelight.

哈利茫然地把它过来，红宝石在火光的映照下闪亮夺目。

I took the tattered object in my hands and turned it over rather ruefully.

把这顶破烂帽子拿在手里，无可奈何地把它过来看看。

It seemed to him just as if one turned over a leaf in a book.

这真像有人页书似的。

We're going to turn the steak over.

把牛里脊面。

The boat turned over just off the coast.

小船在距离海岸不远处船。

She had lived in the flat for thirty years and was a veritable magpie at hoarding; and it seemed as though everything she possessed had been tossed out and turned over and over.

老妇人在这套公寓里住30年，她又是个名副其的收藏家。看来她的每件东西都被出来，并且被里里外外看遍。

I'm attempting to turn over a new leaf. Earlier today, it was pointed out to me that I tend to force my ideas on people.

在尝试改过自新。今天早些时候，有人向指出常常将自己的想法强加于人。

And from here I'm gonna press up and out of the palm and turn over onto the right outer edge of my foot.

要向上向外按压手掌，然后将脚的外边缘右侧靠到地面上。

Well, I was up all night tossing and turning over this Rowley situation, but I finally made up my mind.

哎，整夜辗转反侧，想着罗利的事，最后终于打定主意。

Do you know what's causing that kind of rapid turn over?

你知道什么造成这么快的反转吗？

We've also turned a few storerooms over to other purposes like using them for meetings.

们还把几间储藏室改装另作他用，比如用作会议室之类的。

But that nuisance turned into love over a period of time, just because the admiration that they have for you, as big brothers, big sisters.

但是这种讨厌，经过段时间，最终变成爱，仅仅是因为他们对哥哥姐姐的崇拜。

Harry was turning over the wizard coins and looking at them.

哈利摆弄着巫师的钱币，沉思起来。

Then in order to get out he would only have two tenses abdominal muscles pull himself together do a quick flip turn over and come up for air.

之后要出来的话就要靠表演者的腹肌。收拢身体，快速抬身转出来。

I'd like to turn it over to ..., who is going to lead in the next point.

接下来的工作教给某某，他会带领下事项的讨论。

Because I know when you start a new semester, you're kinda turning over a new leaf, all these new classes are coming into your schedule, and you're really excited to learn them.

新学期开始之时，大家也将掀开崭新的页，所有新课都安排进课表，大家也会满怀激动地开始学习。

He was even turned into a meme all over the internet.

他甚至变成网络上的个表情包。

So you wouldn't want that be on Venus , when that happens because once something gets way the whole planet might just basically exploded the sense and turn itself over at very short amount of time in geological terms.

所以你不会想要在金星上, 当它发生, 因为旦某些东西消失整个星球基本上就会引起爆炸的那种感觉, 在很短时间内形成现在地质条件。

The verb to flip, to turn over.

动词 flip 就是“”的意思。