Twinkle, twinkle, little star! he cried in delight.

“哇，小星星还一闪一闪的呢！”乔尼欢呼起来。

Her eyes began to glisten, and her lids to twinkle.

她的眼睛开始发亮，眼皮直眨。

He made the twinkling stars To shine all through the night.

他造出了闪耀繁星，照亮整个天穹。

“First of all, Harry, I want to thank you, ” said Dumbledore, eyes twinkling again.

“首先，哈利，我要谢谢你，”邓布利多说，眼睛里又闪芒。

But her eyes are twinkling like two stars.

但她的眼睛明亮得像星星在闪。

Then you show your little light; Twinkle, twinkle, all the night.

你便发出微弱，一闪一闪照夜空。

The tiara sat glittering and twinkling in the light from the low-hanging lamp.

王冠在昏暗的灯下闪闪发。

The twinkle in the eye and the arsenic in the soup.

眉目传情，暗下砒霜。

I'm gonna hang some twinkle lights and maybe get a lava lamp.

我打算挂些闪闪灯，或许再买一个熔岩灯。

He gave a short laugh. His eyes twinkled.

他干笑了一声，眼睛里闪亮。

Yeah, or you could say, 'You weren't even a twinkle in your father's eye'.

没错，或者你也可以说You weren't even a twinkle in your father's eye。

Now the moon smiles! and the stars twinkle.

月亮笑了！星星开始闪耀了。

The reaction at the center of every twinkling star.

每颗闪的星星中心的反应。

This is different from the smirk or the grin that twinkles.

这是不同于得意之笑或微笑的那种笑容。

I always find that cheers me up, ” he added, twinkling kindly down at her.

我一向觉得那对改善我的心情很有好处。”他说，一边低头慈祥地冲金妮眨眨眼睛。

Those lights twinkling over there on the horizon, that's Belgorod, Russia.

那边地平线上闪的灯，是俄罗斯的别尔哥罗德。

There was a twinkling light from the other side of the garden.

这时，花园的另一侧隐隐有一处灯。

His light blue eyes twinkled as they flickered over Fred's and George's mutinous faces.

他的目掠过弗雷德和乔治叛逆的面孔时，蓝眼睛里闪意味深长的芒。

" You're going to have an interesting year, " said Bill, his eyes twinkling.

“你们这一年会过得非常有趣，”比尔说，眼睛里闪芒。

There, far to the East, was something twinkling and moving.

东边远处，有什么东西闪闪发亮，还在晃动。