Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.

畏惧会让事实变得扭曲虚幻。在无知者看来难辨真伪。

But satellite pictures have revealed a surprising twist.

但卫星照片揭示了出一项惊人转变。

The small bowel is twisted around the superior mesenteric artery.

小肠拧住了肠系膜上动脉。

I believe that a joke is a brief oral narrative with a climactic humorous twist.

觉得玩笑应该是一段以幽默转折作为高潮的口头叙述。

No, Kate, now you're twisting my words.

凯特 你这是在曲解的意思。

The blotched and sagging face twisted grotesquely into the grimace of extreme grief.

那肮脏松弛的脸奇异地扭曲了、变做了极端凄惨的怪笑。

Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts.

有人知觉地以事实牵强附会地来适应理论，而是以理论来适应事实。

But there are 200 miles of twisting tunnels.

但有200里的曲折隧道。

Leave any of us twisting in the wind.

抛下兄弟管。

Dickens’s fiction brims with anticipation, through brooding settings, plot twists, and mysteries.

狄更斯编写的小说，透过忧鬱的故事、曲折的情节和神使小说情节令人充满期待。

And Japan's Yuya Yamada just twisted his way into the record books.

日本的由亚 山田，成功申请了这项记录。

If we would just Twist a bit closer, I'd totally Pop in.

只需将门稍微拧一点，就会完全弹开。

Sure I did, but I think they twisted the meaning of what he said.

当然看了，过觉得他们扭曲了市长的意思。

Foster's face muscles twisted into a grimace and his eyes actually opened.

福斯特的面部肌肉扭曲成一个鬼脸，他的眼睛真的睁开了。

Now they have found out that it was—but with an interesting twist.

如今他们证实了这一点——但却是以一种有趣的方式。

Look at the twist of her body.

看她身体扭转的程度。

His writing has a legal twist about it.

连他的书法都带着一种法律家的风格呢。

Did you think that that was a twist?

你说说完有什么区别？

Parts of the field twist, break and reconnect.

一部分磁场会被扭曲、打断并重连。

Online brokers tried to stop the wild ride, but yesterday, more twists and turns.

网上券商试图阻止这种狂飙，但昨日，出现了更多一波三折的情况。