No, Kate, now you're twisting my words.

不 凯特 你这在曲解我的意思。

But there are 200 miles of twisting tunnels.

但有200的曲折隧道。

Leave any of us twisting in the wind.

抛下兄弟不管。

The twisting track travels through some of Switzerland's most scenic landscapes.

这条弯弯曲曲的轨道会穿越瑞士美的风景区。

By twisting it, it won't stick together.

旋转之后意面就不会黏在一起。

The local people brought him out of the hills over the twisting narrow passes.

当地人沿着蜿蜒的小道把他从了出来。

The twisting thing is what I don't understand.

我就搞不怎样拧睫毛。

The cutting is the most important thing; slicing and twisting and bending and manipulating.

切割要的部分，还有切片、扭曲、弯曲和操控。

He began to rock again and Michaelis stood twisting the leash in his hand.

他又摇晃起来，米切斯站在旁边搓着手的狗皮带。

Now there were woods, twisting rivers, and dark green hills.

随之而来的一片树林、弯弯曲曲的河流和暗绿色的丘。

So I thought of me twisting his beard pretty forcefully.

所以我想到我用力地拧他的胡子。

Wilbur went over backwards, writhing and twisting as he went.

威尔伯一个后空翻，空翻时转动它的身体。

Patil's modeling showed that twisting the spaghetti dampens the snapback effect.

帕蒂尔的模型显示，扭曲意大利面可抑制迅速回弹效应。

A screw cap is all about twisting the top off, and getting the party started.

螺旋帽就把上面的部分拧下来，然后开始派对。

Torque is really the relationship between leverage and a twisting force.

扭矩实际上杠杆作用和扭转力之间的关系。

That's right. In other words, no one is twisting their arms.

的。换句话说，没人强迫他们（twist someone's arm）。

So, we're gonna approximate her twisting as if she were a rod.

所以，我们要把她的翻转先近似为一根杆。

For twisting and flipping, her full time in the air is 1.125 seconds.

对于转体和空翻来说，她在空中的全部时间为 1.125 秒。

He was twisting his finger around his goatee and looking agitated.

他用手指卷动着他的羊胡须，显得焦躁不安。

" I know, " said Hermione, twisting her fingers together.

“我知道，”赫敏绞着手说。