Really? She raised her veil and unbuttoned her high fur collar.

“是吗？”她撩起了面纱并解开了高高的毛领上的扣子。

" I'm one captain, " said a fat man whose tunic was unbuttoned.

" 我是队长，" 一个敞开紧身上衣的胖子回答说。

So, you can say to a friend, Hey, your top button is unbuttoned. You should button it.

所以你可以和你的朋友说，" 嘿，你最上面的扣子没有扣，你应该扣好。"

Well, it's getting late. I got your blouse unbuttoned. That's usually when we call it a night.

太晚了。我把你衬衣解开了。通常我们称之为良宵。

Mr Bumble put down his hat, unbuttoned his coat, folded his arms, and sat back in his chair.

班尔先生摘下帽子，解开衣扣，双臂交叉放在胸前，向后靠在椅子上。

I rolled back over and unbuttoned my jeans, yanking them off awkwardly as I tried to stay horizontal.

我又翻过身来，拉开牛仔裤的拉连，平躺着很不雅观地把裤子脱掉。

He sat slouched in the saddle, a thick, rough-looking man with an unkempt black beard straggling over his unbuttoned blue jacket.

他垂头弓背坐在马鞍上，是个强悍粗暴的家伙，一脸蓬乱的黑胡须披散在没有钮扣子的蓝军服上。

Whereupon I first unbuttoned my coat, and pulled it off.

于是我先解开外套的扣子，然后把它脱了下来。

And I unbuttoned it, and I opened it a little, and I tried.

我解开了纽扣，稍微打开了一点，然后我尝试了。

Their coats were unbuttoned, and she could see the red-collar insignia on their army uniforms.

他们的外套都没有扣子，她能看到他们军服上的红领徽章。

Also, which buttons on a blazer are you supposed to button or leave unbuttoned?

另外，西装外套上的哪些纽扣应该扣上，哪些应该保持解开状态呢？

It should be buttoned while you're standing and unbuttoned when you sit down.

站立时应扣上，坐下时应解开。

She unbuttoned his vest and burrowed her face into him.

她解开他的背心， 把脸埋进他的怀里。

The boy had taken off his shoes and unbuttoned his trousers.

男孩脱掉了鞋子， 解开了裤子的扣子。

Um, keeps his shirt unbuttoned, like almost to the navel and as a gold chain.

嗯，他衬衣扣子总是解开到几乎露出肚脐，还戴着一条金链子。

He took my overshoes off and unbuttoned my coat.

。 他脱下我的套鞋， 解开我的外套扣子。

Well, it's getting late. I got your blouse unbuttoned.

太晚了 我把你衬衣解开了。

I was wearing a buttoned down shirt, unbuttoned enough for cleavage and a super modest long skirt.

我穿了一件扣子衬衫，扣子解得恰到好处露出一点乳沟，还配了一条非常朴素的长裙。

He reclined in his chair, his long-sleeved shirt mostly unbuttoned and his hair pulled back in braids.

他靠坐在椅子上，长袖衬衫的扣子大多敞开着，头发则编成了辫子向后束起。

He unbuttoned his shirt and took it off and pulled his arm around to see the wound.

他解开衬衫扣子， 脱下它，环过他的手臂， 看看伤口。