So, are you unconvinced about the suggestions scheme too?

那么，也不看好这个建议奖励计划吗？

Unconvinced, Harry, Ron and Hermione exchanged worried looks.

哈、罗恩和赫敏并没有完全信服，他们担忧地交换着目光。

He looked at Hermione. Hermione looked back, unconvinced.

他看着赫敏，赫敏也看着他，脸上是将信将的神情。

House republican appear unconvinced and accused Milier of misleading the committee.

众议院共和党表现出不信任并指责米勒误导委员会。

Indeed, I was unconvinced that Robert Strickland did not share their illusion.

实的，就连罗伯特本人是否绝对无此错觉，我也不敢肯定。

And when Harry looked unconvinced, " You don't have to do everything alone, Harry."

看到哈迟，她：“用不着每件事都一个人去做，哈。”

Some remain unconvinced of the value of self-governing tent cities, especially those housing recovering addicts.

一些人仍然不相信自治帐篷城市的价值，特别是那些收容中心正康复的瘾君子们。

" Really? " He was unconvinced. His eyes shifted their focus slightly, looking over my shoulder and narrowing.

“真的？”他很是怀。他的眼睛微微地聚焦着，越过我的肩膀向后看去，然后眯缝起来。

But the ECB appears unconvinced, and seems ready to lift its main rate to 4.5% from 4.25%.

但欧洲央行似乎并不相信，而且准备将主要率从4.25%上调至4.5%。

David Adger, a Scot at Queen Mary University of London (and, like Mr Pullum, a specialist in syntax), is unconvinced.

伦敦玛丽女王大学的苏格兰人戴维? 阿杰 (和语法专家普勒姆一样)对此并不信服。

Virginia and North Carolina were still unconvinced.

弗吉尼亚州和北卡罗来纳州仍然不服气。

While he expressed his viewpoints eloquently, I remained thoroughly unconvinced.

虽然他雄辩地表达了他的观点，但我仍然完全不服气。

Dick was unconvinced--also he was showing off for Rosemary.

迪克不服气——他也是为罗斯玛丽炫耀。

Zahra looks deeply unconvinced but presses on.

扎赫拉看上去很不相信， 但是继续下去。

Randall stared at me with his mouth open and his eyes unconvinced.

兰德尔张着嘴盯着我看，眼睛里满是不服气。

Many scientists remain unconvinced by the current evidence.

【remain】很多科学家是不信服现有的证据。

They were unconvinced, but agreed to shut down the pump as an extra precaution.

他们不相信，但同意关闭水泵作为额外的预防措施。

She sat in the tangerine tree a few feet away and was plainly bored and unconvinced.

她坐几英尺外的橘子树上， 显然感到无聊和不服气。

Brought up on cornflakes and toast, the Francophile's children are unconvinced, and stick with pain au chocolat.

亲法派的孩子是吃着玉米片和吐司长大的，他们不服气，坚持吃痛苦的巧克力。

June tilts an unconvinced look at him, and he kicks at one of her knees with his bare foot.

琼用一种不相信的眼神看着他， 他光着脚踢了她的一个膝盖。