By uncovering them-- - You kicked the hornet's nest.

发现了他 -就捅了马蜂窝。

I think a big part of my work is uncovering those moments.

我主要工作就是展示这些时刻。

That made sense, but new research is uncovering that the planet's core is much more fuzzy, as in the transition between liquid metal and solid core isn't a hard line, meaning the two layers kind of mixed together.

这种设想看起来合情合理，但新的研究发现，木星的核心其实要“模糊”得多，也就是说，液态金属层与固态核心之间的过渡并存在一条清晰的界线，这意味着这两层在某种程度上相互混合在了一起。

Now, psychological studies are uncovering a more positive side to secrets, suggesting that keeping good news to yourself can actually make you feel more alive, especially if you plan to share your secret with someone later.

现在，心理学研究揭示了秘密更积极的一面，表明保守好消息实际上你感觉更有活力，特别是如果你打算稍后与某人分享你的秘密。

It was about uncovering the soul of his town.

那是关于揭开小镇灵魂的奥秘。

He feels we are too obsessed with the pinnacles of cognition, and that instead of aiming for grandiose claims about consciousness we should adopt a bottom-up, evolutionary approach and begin by uncovering the building blocks of this strange phenomenon.

他认为我过于迷于认的顶点，而是追求关于意识的宏大主张，我应该采取自下而上的、进化的方法，并从揭示这种奇怪现象的基石入手。

So although we have no idea what the people of this rich civilisation around 1700 BC actually called themselves, Evans, believing he was uncovering the world of Minos, called them quite simply Minoans, and Minoans they've remained ever since.

我道这一公元前一千七百年的发达文明中人 如何称呼自己，但亚瑟坚信自己发掘的是米诺斯的世界，便将他称为米诺斯人，从此考古学界便沿用了这一称呼。

For chapter after chapter, Joseph K tries desperately to find out what he's guilty of, while uncovering all sorts of bizarre figures, grotesque tortures, and strange sexualized rituals happening in secret rooms.

在一章又一章中，约瑟夫·K拼命地试图弄清自己犯了什么罪，同时揭露了各种奇怪的人物，怕的折磨，及发生在秘密房间里的奇怪的性仪式。

In 2014, he shared The Kavli Prize in Neuroscience with Brenda Milner and Marcus Raichle for their work uncovering the special networks in our brains that deal with memory and learning.

2014 年，他与布伦达·米尔纳和马库斯·雷切尔共同获得了卡弗利神经科学奖，因为他揭示了大脑中处理记忆和学习的特殊网络。

Imagine uncovering secrets hidden for more than a century, lost passages, forgotten structures, and new clues to one of the most infamous prison escapes in history.

想象一下那些尘封百年的秘密，湮没的暗道、被遗忘的建筑结构及轰动历史越狱案新线索即将揭开神秘面纱！

So far, the key gene in brown eyes has been discovered, but experts have had no luck so far uncovering the gene for green eyes.

到目前为止，棕色眼睛的关键基因已经被发现，但到目前为止，专家还没有足够的运气发现绿色眼睛的基因。

Researchers scrutinized bedroom camera footage of Rosie and several other children, uncovering a potential cause of their premature demise — a brief set of seizures.

研究人员仔细查看了 Rosie 和其他几个孩子的卧监控录像，发现了他夭折的潜在原因——短暂的癫痫发作。

There was, for example, the little thaw which every day of sunlight brought, gradually uncovering roofs to break the snowy stretches of Little America.

例如，每天阳光带来的一点融化，逐渐露出了屋顶，打破了小亚美利加的白雪皑皑。

But deciding on the best move, sometimes I need to spend 5 minutes, 10 minutes uncovering the truth about one of those moves.

但是决定最好的一步，有时我需要花 5 分钟，10 分钟来揭示其中一步的真相。

But the first step to uncovering this question is to investigate when in development we become sensitive to others' evaluations.

但是揭开这个问题的第一步，是从逐渐成长的过程中调查，我从何时对他人的评价变得敏感。

" We're one step closer to uncovering the mysteries of the universe, " NASA Administrator Bill Nelson said in a statement.

美国宇航局局长比尔·纳尔逊在一份声明中说：" 我离揭开宇宙之谜又近了一步。"

Police in Iran have resumed their patrols to catch the growing number of women disobeying rules, uncovering their hair in public.

伊朗警方已恢复巡逻，抓获越来越多遵守规则、在公共场合露出头发的女性。

Gaulke conducts tours of the battlefields uncovering the scars and ruins of war that still litter the front lines, like this.

戴高乐组织了一场场战役，留下了前线的满目疮痍，就像这样。

Although, different types of scientists have different ways of uncovering new knowledge, they all trace their roots to this story.

虽然同类型的科学家有同的方式来发现新识，但他都追溯到这个故事。

Architects Keenan Gibbons and Salvador Lindquist are uncovering exactly how we're cooking our cities using specialized tools like this drone.

建筑师基南·吉本斯和萨尔瓦多·林德奎斯特正在揭示我是如何使用无人机这样的专业工具来揭开城市如此炙热的原因。