For the U.S., it's David Malpass, the Treasury undersecretary for international affairs.

与美国财政部副部长戴维·马尔帕斯率领的美方代表团就国际问题进行磋商。

For the first time, Pope Francis has appointed a woman as an undersecretary of the Synod of Bishops.

教皇方济各首次任命了一名女性担任主教会议副秘书长。

Burns was a former U.S. ambassador to NATO and served as undersecretary of state between 2005 and 2008.

伯恩斯曾任美国驻北约大使，并在 2005 年至 2008 年间担任美国副国务卿。

Ivan Scalfarotto, undersecretary for relations with Parliament, says there's a long tradition here of political identification with Catholic doctrine.

负责意大利议会系的副部长伊凡·斯卡尔法罗托表示，意大利政治对天主教教义的认同感由来已久。

He says I am no longer the undersecretary.

说我不再副部长了。

Huy Vannak is the undersecretary of state in the Ministry of Interior.

Huy Vannak 内政部副国务卿。

That's our guy -- undersecretary of Asian Affairs.

就 洲事务部副部长。

Pawel Jablonski is Poland's undersecretary of state for economic and development cooperation.

帕维尤·雅伯恩斯基波兰负责经济和发展作的副国务卿。

One undersecretary got a name list of these people.

一名副部长得到了一份名单。

Well, I'll check with the undersecretary.

好吧 我去问问副国务卿。

Well, what if I told you my dad is undersecretary of state?

如果我告诉你我爸副国务卿呢？

He also designated James McPherson as the new acting Navy secretary. He had become undersecretary of the Army just last month.

还任命了詹姆斯·麦克弗森为新的代理海军部长，上个曾陆军次部长。

Moniz is an MIT physicist who runs an energy initiative on new ways to produce power and curb emissions.He also served as undersecretary of energy during the Clinton administration.

莫尼兹 (Moniz) 麻省理工学院的一名物理学家，发起了一项能源倡议，旨在研究以新方式发电和抑制排放。还在克林顿政府期间担任能源部副部长。

Trump also said he would nominate Heather Nauert as U.S. Ambassador to the United Nations. Nauert is the current State Department spokeswoman. She also is acting undersecretary of state for public diplomacy and public affairs.

特朗普还表示，将提名希瑟·诺尔特担任美国驻联国大使。诺尔特现任国务院发言人。她还担任负责公共外交和公共事务的代理副国务卿。