I know this book has been monopolizing my time, and you feel overworked and undervalued.

我知道这本书占用了我全部时间，你觉得工作太多又不被视。

So why do we continue to undervalue fathers and overburden mothers?

所以我们为什继续贬父亲们的价值，并让母亲们承受巨大负担？

Taoism deeply respects the passive, receptive part of existence, which is generally undervalued.

道教十分推崇存在中被动、接受的部分，这一部分通常被估。

In these experiences, we perceive that the rejecting party undervalues our relationship.

在以上几种情况中，我们会感觉拒绝方轻视了我们之间的关系。

A particular statistic that they recognized as undervalued was walks or on-base percentage.

他们认为被估的一个特殊统计据是保送或占垒百分比。

When Black Americans do own homes, those properties are often undervalued by appraisers.

当美国黑人拥有自己的房产时，这些房产往往被估价师估。

Society has long undervalued the contributions of those who work without a salary.

那些不拿报酬却依然奋斗在工作岗位上的人，他们的贡献长期被社会估了。

It undervalues the intelligence of the American people.

它估了美国人民的智慧。

The market is about to explode, and that company is vastly undervalued.

市场已经接近饱和了，那家公司被估了。

Do you wanna talk about why you're undervaluing yourself?

想谈谈你为什估你自己吗？

In principle, this suggests the yen was undervalued and should have risen against the dollar.

原则上来说，这表明日元被估了，应该对美元升值。

They overvalue what they know and how they see the world, and they undervalue the knowledge of others.

他们高估自己的知识和对世界的看法，并且估他人的知识。

" We've a system that undervalues the work of caring, even if that's what holds everything together."

我们的体制估了看护工作，即使这是维系一切的因素。”

Mr Bergsten and Mr Gagnon argue that their scheme could make the Treasury money as undervalued currencies rise.

伯格斯登和加农辩称，随着估值偏的货币升值，他们的计划能够为财务部挣钱。

Value investing is a strategy where investors look for stocks that they believe are undervalued by the market.

价值投资是一种策略，投资者寻找他们认为被市场估的股票。

Precedents are an essential resource when it comes to making decisions for your own business, so don't undervalue them.

先例是为自己的业务做决策时的资源，所以不估它们。

According to the Big Mac index, our patty-powered currency guide, it is now undervalued by 45.7% against the dollar.

巨无霸汉堡指是我们基于馅饼的货币指导，根据这项指，里拉如今兑美元的价值被估45.7%。

In Big Mac terms, the Mexican peso is undervalued by a whacking 55.9% against the greenback.

根据巨无霸汉堡的角度看，墨西哥比索兑美元比率竟被估55.9%之巨。

I have listened to women vent frustration over being undervalued and even demeaned on a daily basis at work.

我见过有女性沮丧地抱怨自己在工作中不受视或被轻视。

So strong is the dollar that even the adjusted Big Mac index finds the euro undervalued.

美元如此强势以至于用调整后的巨无霸汉堡指都得出欧元估的结论。