Whether discovered or not, dishonesty has an undesirable effect on anyone who practices it.

不管是否会发现，不诚实都会给个作弊者带来不利影响。

I asked you which undesirable blood type is considered selfish in Japan.

我问你哪种血型的人在日本为是自私的。

" I think it would be most undesirable, " said my uncle.

" 我看大可不必，" 我叔叔说。

We uncovered numerous explanations for the undesirable effects of working on students' engagement in school.

我们发现了打工对学生学习参与度产生负面影响的很多种原因。

While this sounds undesirable, it can be quite good, says Polman.

波尔曼说，虽然这听起来不合人意，但也可能相当不错。

And, the flavor is undesirable, say some wine drinkers.

而且，些葡萄酒饮用者说，那种味道不好了。

It's not just undesirable, but actually an unpleasant thing to do for a Dutch person.

对个荷兰人来说，这不仅仅是不可取的，而且实际上是件不愉快的事情。

In my opinion, it is always worth the battle to change an undesirable dynamic.

在我看来，为了改变非理想状态，无论时都值得双方去努力。

And then the more undesirable aspects of mucus are disguised.

这样，黏液不受欢迎的特性就掩盖了。

Being useless, or stupid, or ugly, or poor, is generally considered undesirable.

无用、愚蠢、丑陋或贫穷通为是不可取的。

This outcome would be undesirable with more delicate clothing items, but it works perfectly for denim.

这种结果对于更精致的服装来说是不可取的，但它非适合牛仔布。

It's doubtful that a computer program can do that — at least, not without some undesirable results.

计算机程序能否做到这点是值得怀疑的——至少些不希望有的结果难以避免。

" Ah, " said Plum Thicknesse. " Has he been caught having contact with an Undesirable? "

“哦，”普拉姆？西克尼斯说道，“他发现与那个不受欢迎的人有联系，对吗？”

Here, extolling Europe’s Christian past and present is one way of contrasting the desirable from the undesirable.

称赞欧洲基督徒的过去和现在是对比满意和不满意的方面的种方式。

So, what's preferable, unpleasant, beautiful, or undesirable, although consensus exists, ultimately lies in the eye of the beholder.

因此，什么是可取的、不愉快的、美丽的或不受欢迎的，尽管在这些方面存在定的共识，但最终还是取决于旁人的眼光。

The key idea is that we can learn just as much from undesirable outcomes as from desirable ones.

核心思想是，我们可以从不良的结果中学习到和良好结果中同样多的东西。

A group of people whose presence is undesirable to the government is moved out with force if need be.

些不受到政府欢迎的人群就会迫迁出。

Experts at Penn State University have a simple answer: When the undesirable qualities outweigh the good qualities.

宾夕法尼亚州立大学的专家们给了简单的答案，那就是当不合意的品质大于良好品质时。

As humans, we often like to watch or do things that make us experience undesirable emotions or reactions, like disgust.

作为人类，我们通喜欢观看或做些让我们体验到不良情绪或反应的事情，比如厌恶。

Harry's own face glared down at him from posters plastered over many windows, always captioned with the words UNDESIRABLE NUMBER ONE.

哈利看到许多窗子上都贴着他的通缉令，上面的自己正对他怒目而视，而通缉令下面毫无疑问的是" 头号不受欢迎人物" 几个大字。