Still, Joan's early life was relatively uneventful.

尽管如此，贞德的早期生活相对平静。

The flight to Honolulu was smooth and uneventful, taking 15 hours and 47 minutes.

飞往檀香山的航程平稳而平静，耗时 15 小时 47 分钟。

This one was uneventful, except for a little turbulence here and there.

除不时有气流不稳外，路都很顺利。

After an uneventful flight, we are ready to start our adventure.

航班路顺利我们就要开始。

The rest of the week was uneventful.

这个星期其余的几天都平平淡淡。

Probably our best shot at an uneventful day.

这是我们最可能平安度过今日的方法。

Captain Skut! The flight is uneventful.

舒特机长！旅途切顺利。

Most of the time our ride around the Sun is gentle and uneventful like this Ferris wheel.

大多数时间里我们围绕太阳的运转是像摩天轮样的温和平静无事。

Several uneventful hours later, however, Harry had to admit that some of the fun was wearing off.

可是，几小时，利不得不承认些乐趣在逐渐消失。

When asked about the uneventful nature of these films, Warhol answered that he liked boring or uninteresting things.

当被问及这些电影本质平淡时，他回答，他喜欢无聊或是无趣的东西。

The trip was uneventful until the yacht's boom turned suddenly, hitting Arne Murke and knocking him in the water.

这段旅程平淡无奇，直到游艇的吊杆突然转向，撞到阿尔内·穆克，把他撞进水里。

I put on a brave front of insouciance and heaved a sigh of relief when the encounter proved uneventful.

我装出副漫不经心的样子，当这次遭遇被证明是平淡无奇的时候，我松口气。

She doesn't seem all that excited about her job and generally comes across as living a very quiet uneventful life.

她似乎也不怎么热爱自己的工作，过着种安静、平淡的生活。

Sweden drove on the left, up until one surprisingly uneventful day in 1967 when drivers there switched to the right.

瑞典直保持左侧行驶，直到1967年的个出奇平静的日子，当天驾驶者换成右侧行驶。

When I got up to leave, he looked over to say in an uneventful voice that he had some big news.

当我要起身离开时，他看过来，用平淡的声音说他有条重大新闻。

My day was uneventful, and mostly just boring.

我的天平安无事， 大部分时间都很无聊。

It was performed with suitable quietness and uneventful safety.

它是在适当的安静和安全的情况下进行的。

Historians recorded the rest of his uneventful life with disappointment.

历史学家失望地记录下他平淡无奇的余生。

For some time, the count and countess passed an uneventful life.

有段时间， 伯爵和伯爵夫人过着平静的生活。

Poirot reappeared brisk and smiling at Dover, and our journey to London was uneventful.

波洛再次出现在多佛， 脸上带着轻快的微笑， 我们去伦敦的旅程很平静。