If their milk is deemed unfit to sell, then dairy farmers also get a payout.

如果他们牛奶被判定为销售，奶农同样能获补偿。

In the winter of 1854-55, 23,000 troops were unfit for duty due to sickness.

在1854年至1855年冬季，有23000名士兵因病无法服役。

Unfit for inspection, it had like stains.

检查，上面有污渍。

Nine out of ten Americans are metabolically unfit.

十个美国人中有九个代谢健康。

Looking like a prick, making blunders and doing bizarre things in the night doesn't render us unfit for society; it just makes us a bit more like the greatest scholar of the northern European Renaissance.

看起来还有点很二，捅篓子，半夜搞怪，我们也会跟社会格格入；只是让我们己更像 北欧文艺复兴时期最伟大学者。

If you say that someone is out of shape, it means the person is unfit or not in good physical condition.

如果你说某人“out of shape” ，意思是这个人身体状况佳或体能欠佳。

After some little time had elapsed, he was, however, rather embarrassed, when he remembered that a simpleton, or one unfit for his office, would be unable to see the manufacture.

随着时间流逝，他更加安了，因为他想起愚蠢人或称职人是看见这布。

Remember, the amendment was written primarily to address physical incapacity but it does include a section never used on removing a president deemed unfit and that section reads like a Rube Goldberg machine.

请记住，该修正案主要是为了应对身体上无行为能力问题，但修正案也确实包括一节从来没有用过内容，那就是可以解除总统职务，这一节读起来像鲁布·戈德堡机械一样复杂。

That just means you're unfit, Rob! Let's listen to Ernestine Shepherd who didn't think she was too old to take up an interesting new hobby.

这只能表明你健康，罗伯！欧内斯廷·谢泼德认为己太老而能培养新爱好了。

According to the labs, it's unfit for drinking.

根据化验结果，它饮用。

And the fact that many people who have worked with him and people in the UK's allies think that he is basically unfit for high office. Rob Watson.

许多与他一起工作人以及英国盟友认为他基本上担任高级职务。以上是劳勃·华生报道。

A mere life of ease is not in the end a very satisfactory life, and, above all, it is a life which ultimately unfits those who follow it for serious work in the world.

一种纯粹安逸生活终究并是一种令人很满意生活，而且，最主要是，过那种生活人最终肯定没有能力担当起世上之重任。

I found myself invalided out of the Army and unfitted for any active occupation.

我因残废被取消了军籍，因此就更难找到就业机会了。

Or will he just go to sleep when his body becomes unfit for use?

他是会有所感还是会麻木地昏睡过去。

Instead, Clinton made the case that Donald Trump is unfit to be commander-in-chief.

相反，克林顿提出唐纳德·特朗普当当军队最高统帅。

This means that the atmosphere is not just unfit for breathing, but is poisonous, and at the first opportunity, will try to kill you.

这意味着大气仅呼吸，而且有毒，一旦有机会，就会试图杀死你。

I'm declaring myself unfit to continue this procedure.

我宣布 现在我没能力完成这场手术。

I'm very unfit. What should I do?

我身体很弱，我该怎么办呢？

They talked about him being a reckless teenager unfit to follow in Tony Stark's footsteps.

他被描述成一个鲁莽少年，追随托尼·斯塔克脚步。

Our parents implied that their children's future would be similar to their past, so they raised us with hopes and dreams unfit for our time, as today seems so different and so incompatible with yesterday's playing rules.

我们父母暗示他们孩子未来将与他们过去相似，所以他们带着我们时代希望和梦想抚养我们，而今天看起来如此同，与昨天游戏规则如此相容。