The tender petals of the rose gently unfolded in the morning dew.
玫瑰娇嫩的花瓣在晨露中轻轻展开。
Miss Eva unfolded her secret exploits to Mattie.
埃娃小姐把自己的秘密收获透露给玛蒂。
As I opened the scroll, a panorama of the Yellow River unfolded.
我打开卷轴, 的景象展现在眼前。
Ninthly, unfolded the epidemic prevention work after disaster.
九是及开展灾后防疫工作。
The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale.
讲故事的人一步步展开故事情节,孩子们听得入迷了。
When he came across his close friend, he unfolded his arms and hugged him.
当他遇到密友, 张开双臂紧紧拥抱对方。
She unfolded to him her plans for the future.
她向他公开了她未来的计划。
As the mist cleared, a most beautiful view unfolded before their eyes.
薄雾散, 的景色逐渐呈现在他们的眼前。
The landscape unfolded before me.
风景展现在我的眼前。
He unfolded a map.
他摊开地图。
She unfolded the cloth.
她摊开了这块布。
In a moment,the side of clouds just like sunflower became as flat and unfolded as stithy,the clouds layer were also showing its shady true colors.
顷刻间,葵花状的云边变得像铁砧一样平展,云层也露出了阴暗的本色。
The young man had found Signor Pastrini looking very much alarmed, and this had only made him the more anxious to read Albert's letter;and so he went instantly towards the waxlight, and unfolded it.
这个年轻人看到派里尼老板的神色非常惊惶,就更急于要看阿尔贝的来信,所以他立刻走到蜡烛前面,拆开了那封信。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Here's a look back at how Brexit unfolded.
让我们回顾一下英国脱欧的进程。
The most remarkable part of the story unfolded only last week.
故事中最不同寻常的部分在上周才刚刚始。
Had his brain unfolded under sharper contours they would have said, " A thoughtful man."
要是他脑中所想的都在更有棱角的外貌下表出来,人们一定会说,“一个思想深沉的青。”
And in the warmth, as it were, another memory unfolded.
想到当时那温暖的阳光,另一扇记忆的大门被打了。
John went to one window, unfolded his paper, and wrapped himself in it, figuratively speaking.
约翰走到一扇窗边,打报纸,他整个人都要裹进去似地读着。
Those dramatic events unfolded today as the Justice Department revealed a sweeping indictment.
今天美国司法部宣布了一份大范围的指控,布了这些戏剧性事件。
Well, you probably know how the story unfolded.
大家大概猜到之后的故事了。
Roger Lee founded layoffs.fyi. as the pandemic unfolded.
Roger Lee 在疫情期间创立了 layoffs.fyi。
Now I want to show you how it unfolded in outer space, this origami telescope.
在我想向你展示它在外太空是如何展的,这个像折纸一样的望远镜。
No one could have ever anticipated the horrors that unfolded there.
没有人能预料到那里发生的恐怖事件。
The two researchers want to determine how the disaster unfolded.
这两位研究人员想要确定灾难是如何发生的。
Here's Trump yesterday explaining how all of this unfolded in the White House Situation Room.
以下是特朗普昨天在白宫战情室就这起事件进行的说明。
Police are providing a few more details about how events unfolded late Friday afternoon.
这起案件发生在上周五下午,在警方布了更多细节。
Because of the way the past had unfolded, his birth was a necessity.
由于过去的发展方式,他的出生是不可避免的情况。
CNN's Nick Robertson shows us how the historic weekend unfolded.
CNN记者尼克·罗伯特森向我们展示了这一历史性周末是如何展的。
These unfolded protein structures then start interacting with other clusters of proteins, called caseins.
进而使得这些展的蛋白结构始与其他蛋白质集群相互作用产生酪蛋白。
And so that process of learning about design unfolded by doing.
所以学习设计的过程是通过实践来展的。
He unfolded the small blade, just three or four inches long.
他展了只有三四英寸(七至十厘米)长的小刀片。
Colin Srivastava was in Nice when the attack unfolded.
请听目击者科林·斯里瓦斯塔瓦的描述。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释