It was a time that gave me hope that unification may come very soon.

我在看的时候非常激动。这让我觉得我们很快就能统了。

What could be more glamorous than understanding the entire universe, grand unification? And, by the way, it helps if you're Brian Greene he has other kinds of glamour.

还有什么能比洞察整个宇宙，伟大的统。具有魅力呢--而且，顺便提下，如果你是Brian Greene这很有用。他还有很多其他类型的魅力。

Well, I think working together with China, in a broader term, it helps to support the unification of Africa.

“非洲国家与中国道共同参与‘带路’建设，从大的方面来讲，有助于推进非洲体化。

Events around the year 3100 B.C. resulted in the unification of ancient Egypt.

大约公元前3100年的些事件促使了古埃及的统。

Some €1.3 trillion ($1.7 trillion) has flowed into the east since unification in 1990.

自从1990年德统以来，大概13000亿欧元资金被注入到东部地区。

The country's unification ministry spokesman is Jeong Joon Hee.

韩国统部发言人为郑浚熙。

The men said the meeting was a " very positive step toward unification."

人表示，他们的会晤使双方联合推进了积极的步。

He is a model, one of the models of the unification.

他是维护团结的典范。

South Korean unification minister Lee In-young has visited Panmunjom on the border with North Korea.

韩国统部长李仁荣访问了位于韩朝边境的板门店。

" Unification brings strength while division leads to chaos." This is a law of history.

“统、必乱”，这是条历史规律。

The first king of Egypt: Menes, also known as Narmer, is depicted on the well-known Narmer Palette wearing the two crowns of Egypt which symbolized the unification of the region under a single ruler.

埃及的第位国王：美尼斯，也被称为纳尔迈，在著名的纳尔迈调色板上被描绘成戴着埃及的个王冠，象征着该地区在个统治者的统下。

The first two dynasties of pharaohs got this ancient civilization through growing pains known as the early domestic period, which saw the unification of the two lands of Egypt through war.

前个法老王朝经历了被称为早期国内时期的发展痛苦，通过战争实现了埃及的个国家的统。

I hope the denuclearization on the Korean Peninsula will be achieved and that we can use this momentum to get closer to the unification of our divided country.

我希望朝鲜半岛可以实现无核化，我们可以利用这个势头去统我们裂的国家。

South Korea's unification and defense ministry says that Pyongyang is now not answering any of the hotlines ahead of the time that they said they would cut contact.

韩国统部与国防部表示，平壤方面目前没有提前回复他们将切断联系的热线。

Foreign leaders also are paying tribute to the elder President Bush. He is a model, one of the models of the unification. We will never forget that.

外国领导人也向老布什总统表示敬意。他是维护团结的典范。我们永远不会忘记这点。

Public celebrations erupted in sieges throughout the U. S. and Europe marking the dawn of a new era of unification between the Old World and the new.

欧美公众为此狂欢，并将当天早晨视为新旧世界统的新纪元。

A key aspect of the unification was the enforcement of universal standards in weight and measures, as well as in the writing of characters.

他统全国的个关键方面是在重量和度量衡以及汉字书写方面实行统的标准。

South Korea's unification minister has called for talks with his North Korean counterpart to discuss the matter of families separated by the Korean War.

韩国统部部长向朝鲜方面建议举行会谈，讨论朝鲜战争造成的离散家属问题。

He also said he wanted to map a better unification policy. He has said his election would give hope to suffering North Koreans.

他还表示，他想要制定出项完善的统政策。他曾表示，他的当选会给遭受苦难的朝鲜人带去希望。

The South's unification minister said today that his government is confident there is nothing to the talk. A spokeswoman followed up.

韩国统部长今天称，他的政府确信的是没有要补充的话题，随即发言人做进步说明。