Are we talking uninhabited desert island? Rum. That wasn't too tough.

我们说是无人居住荒吗？我要带朗姆酒。这个问题并不难回答。

They want to release thousands of modified mice onto a private, uninhabited island.

他们想首先向一座无人居住私人上投放数千只基因改造鼠。

The peacekeepers had recommended the wild and mostly uninhabited coast of Guadalcanal.

维和部队成员推荐了蛮荒且几乎无人居住瓜达康纳尔海岸。

In the 1840's, California was almost uninhabited.

十九世纪四十年代，加利福尼亚几乎是个不毛之地。

Most of the islands are uninhabited and the population was under 400,000 in 2015.

大部分都是无人居住，并且到2015年，马尔代夫人口还不到四十万。

It's just that most of the Scandinavian islands are all really, really tiny and uninhabited.

只是斯堪纳维亚大多数都非常非常小，而且无人居住。

Today they're setting out to the Exumas, a chain of 365 largely uninhabited islands.

今天，他们将出发前往埃克苏马群，这是一个由 365 个基本无人居住组成群。

The site is uninhabited but now has become a tourist attraction.

该地曾无人居住，但现已成为旅游胜地。

Like a desert made of water, it seems barren...uninhabited...

如同由水构成荒漠，它看上去贫瘠且难以居住。

So they have thousands of uninhabited islands.

他们那儿有几千个无人。

Although uninhabited, they are located near rich fishing grounds and have oil and gas reserves.

虽然无人居住，但该群位于富饶渔场附近，又拥有石油和天然气资源。

The island was uninhabited, rocky, and full of caves.

小上无人居住，满是岩石和山洞。

Are these structures that were already there, that were uninhabited, or were houses built for them?

这个难民营是本来就有但是没人居住，还是为了难民建造？

For example, many, many eclipses occur over the ocean, and still others happen over uninhabited land.

比如，相当多日食发生在海洋上，还有一些在杳无人迹陆地上。

In the distance, on an otherwise uninhabited island, loomed large black letters that spelled the word " FOREVER."

在远处一个原本无人居住上，隐约地出现了巨大黑色字母 拼写出“永远（FOREVER）”。

The two mariners wrote a giant S.O.S. message in the sand of an uninhabited island in Micronesia, Hawaii.

这两名水手在夏威夷密克罗尼西亚一个荒无人烟小沙滩上写下巨大SOS字样。

A century or so ago there were unclimbed, snow topped mountains, uninhabited deserts, and unspoiled beaches with high surf.

大约一个世纪前，那里有未经攀登、山顶积雪覆盖山脉，无人居住沙漠和未经破坏海浪拍打着海滩。

The problem with an uninhabited island however is that there's no infrastructure currently in place.

然而，无人问题是，目前没有基础设施可用。

The event was so traumatic that the island of Stromboli remained uninhabited for ten generations and more than 200 years.

这一事件造成了巨大创伤，使得斯特隆博利在整整十代人、200多年时间里都无人居住。

And theoretically, this 1% of Earth's land is a lawless, uninhabited, and wild zone outside of the control of humanity.

从理论上讲，地球上这块 1% 土地是一片不受法律约束、无人居住荒野区域，不由人类控制。