But the entire word is almost unpronounceable, at least by me;I will try.

但整个单词几乎无法发， 我来说是这样； 我会尝试。

They have an unpronounceable Latin name, which I maybe shouldn't try, but it's Galatheanthemum.

他们有一个无法发的拉丁名字，我也许不应该尝试， 但它是 Galatheanthemum。

I can see it now, lost in that infinite labyrinth of unpronounceable names, a rat in a cage that smells vaguely of lingonberry sauce.

我现也能看见，那无尽的、难以发的名字组成的宫中，像是一只老鼠被关笼子里时闻到越橘酱的味道。