That's preposterous. How would she go unrecognized just by wearing a wig?

那也太荒谬。可能她一戴上假发，人们就认不出她呢？

If you could go unrecognized by the public for 24 hours, what would you do?

如果你在 24 小时内不公众认出来，你会做呢？

The Black researchers' work went unrecognized for years.

黑人研究人员的工作多年来都没有得到认可。

That history, they argue, has gone largely unrecognized in some mainstream music circles.

他们说，这段历史在某些主流音乐圈中往往受到忽视。

First of all, we have the growing indie community which bewails its unrecognized genius and screams " sell out" whenever someone in the community actually manages to make a hit.

首先，我们有一个不断增长的独立区，他们哀叹自己是未认可的天才，每当社区中有人真正成功地取得成功时，他们就会尖叫着“卖”。

While his contributions to science, for the most part, went unrecognized for many years, Leonardo's genius for painting was obvious to everyone who saw it.

尽管他对科学事业做出许多贡献，但是人们大多要等到许多年后才解到这一点，莱安纳多在绘画上的天才是有目共睹的。

And sexual harassment is unfortunately more common than it should be — it often goes unrecognized and is tough to deal with.

不幸的是，性骚扰也更为普遍——它经常忽视，很难处理。

Or, she was ahead of her time but unrecognized as an innovator perhaps because of immutable factors: her gender, her personality.

或者，她走在时代的前面，但没有认可为创新者，也许是因为不可改变的因素：她的性别，她的个性。

The government is reaffirming Gibraltar's city status after research in the national archives found it had gone unrecognized on official lists.

研究人员在查阅国家档案时发现直布罗陀一直没有官方名单后，英国政府正在重申直布罗陀的城市地位。

Hillary kicked things off by going completely unrecognized at a Chipotle.

希拉里不知情的在Chipotle［KFC旗下的墨西哥玉米煎饼连锁店］拉开序幕。

We have no measure for how much talent, how much potential goes unrecognized in the current system.

我们无从得知在现今的制度下，有多少才能和潜力不曾发现。

Your phone will tell you if an unrecognized tracking tag is moving with you and help you locate it.

如果无法识别的追踪标记正在移动，你的手机会告诉你并帮你找到它。

Are there ever days that you wish that you could just walk down the street and go unrecognized?

有没有过那种日子，让你希望自己可以在街上走而没人认得你?

Manifest functions are intended or obvious consequences of a particular structure, while latent functions are unintended or unrecognized.

显性功能是某种社会结构下，预期的/明显的功能。隐性功能是指，意外的/忽视的功能。

You sit alone, almost unrecognized, waiting for people to come and shake your hand.

你独自坐着， 几乎无人认出， 等待人们过来和你握手。

But Jansky's observation of the strange signal didn't go unrecognized.

但卡尔·央斯基对奇怪信号的观测并没有忽视。

Like it, it feels a little bit like underground, unrecognized, unrealistic.

就像它，感觉有点像是地下活动，未认可，不切实际。

These are mostly micro states and unrecognized states in the United States.

这些大多是美国的微型国家和未承认的国家。

Gratuitousness is present in our lives in many different forms, which often go unrecognized because of a purely consumerist and utilitarian view of life.

无偿性在我们的生活中以多种形式存在，但常常因纯粹的消费主义和功利主义生活观而忽视。

For his part, Joe continues to raise awareness of the bravery of all search and rescue volunteers whose work, too often, goes unrecognized.

乔继续为所有搜救志愿者的勇敢行为发声，他们的工作往往得不到应有的认可。