But Matt did something very unselfish and I want to commend him for it.

但这次马特做了一件挺无私的事，值得称赞。

Which of them did the most unselfish thing?

中谁做了最无私的事？

It's something good and decent and brave and unselfish.

这种东西是善良、正派、勇敢和无私的。

You know that I am trying to bring up these girls to be strong, patient and unselfish.

你知道我要把这些孩子培养得强壮、耐心和无私。

You saw that they were not only brave; they were truthful, unselfish, and loyal to their friends.

仅勇敢，而且诚实、无私、对朋友忠诚。

Try to think of a way in which a person would have to be unselfish in order to be loyal.

试着想想一个人为了忠诚而必须无私的。

Then somebody would have to be unselfish and polite.

然后有人必须无私和礼貌。

He is the most honourable, most unselfish man in existence!

是世上最可敬、最无私的人！

That's the same as to be " unselfish, " to be considerate.

这与“无私”、“体贴”是一样的。

The real drawback to marriage is that it makes one unselfish.

婚姻的真正缺点是它让人变得无私。

It creates a safe environment that unleashes innovation, especially the unselfish kind.

它创造了一个释放创新的安全环境，尤其是无私的创新。

Look, there's no unselfish good deeds. Sorry.

世界上根本就没有无私的好事。

Look, I made a thoughtful, unselfish pick for you.

你看, 我为你做了个 体贴, 无私的选择.

But was it totally unselfish, giving love? Was it a beautiful thing?

但爱是完全无私的付出吗？爱是一件美好的事吗？

Throw on your pleasant words, your gentle pressures of the hand, your thoughtful and unselfish deeds.

抛出你愉快的话语， 你温柔的手的压力， 你体贴和无私的行为。

He created the mind he believed in out of his own, which was large, unselfish, tender.

用自己的思想创造了所相信的思想，它宽广、无私、温柔。

" You couldn't do a nobler thing, dear; and it's just like your generous nature, you unselfish boy" .

“亲爱的，你能做比这更高尚的事了；这就像你慷慨的天性，你这个无私的男孩”。

She felt vaguely the pity of that child deprived of the only love in the world that is quite unselfish.

她隐约感觉到那个孩子被剥夺了世上唯一一份相当无私的爱的怜悯。

But he was so kindly, so unselfish, so upright, so reliable, so unassuming that it was impossible not to like him.

但是那么善良， 那么无私，那么正直，那么可靠，那么张扬，让人喜欢是可能的。

Give me that unselfish nature, That with charity divine Can pardon wrong for love's dear sake— Meek heart, forgive me mine!

赐予我无私的本性， 以神圣的仁慈 可以为了爱而宽恕错误—— 温柔的心，原谅我的我！