This unshakable faith in human reason is called rationalism.

这里坚决相信人的理智的态度被称为理性主义。

As far as I'm concerned that is unshakable testimony.

依我看，这就是确凿的证据。

The Windy City has always been driven by an unshakable optimism and can-do attitude.

变的乐观精神与积极取态度， 一直驱动着「风城」芝加哥向前。

The boss was in no hurry to implement his unshakable principles.

老板并急于执行那可动摇的原则。

After years of conditioning, most of us have developed an unshakable faith in railway timetables.

经过多年的适应，大多数人对火车时刻表产生了一种可动摇的信念。

Our security alliance with Japan, 50 years old next year has been and must remain unshakable.

明年，我与日本的安全盟将满50年，该盟一直是并且必须继续是可动摇的。

In El Greco’s seventeenth-century vision of Toledo, the cathedral forms an unshakable landmark beneath the stormy sky.

在埃尔·格列柯的《17世纪的托莱多》，大教堂成为了一个可动摇的地标，在风雨肆虐的天空下。

They maintained unshakable confidence that God protected them, not to grant special privileges, but to impose special responsibilities.

坚定移地相信上帝保护着，是享有特权，而是有着特殊的使命。

You didn't see you don't understand. Once he commits to a hunt, he's unshakable. We'd have to kill him.

“你看见——你明白。一旦决定了某个猎物，就会坚定移地追猎到底。我必须杀了。”

China's foreign minister calls his country's commitment " unshakable" .

中国外交部长称中国的承诺“可动摇”。

In Rockefeller the corporation possessed a man of tireless industry and unshakable determination.

在洛克菲勒， 公司拥有一个孜孜倦的勤奋和坚定移的决心的人。

Driven by the unshakable faith the Earth is ours.

就凭那个坚定的信念“地球是我的”吗。

These virtues give me an unshakable faith in America.

这些优点让我对美国怀着可动摇的信念。

With his unshakable faith in human reason he was decidedly a rationalist.

凭借对人类理性可动摇的信念， 无疑是一个理性主义者。

And Warhol takes Goldsmith's vulnerable black-and-white photograph, and he makes Prince's gaze look stronger, almost unshakable.

沃霍尔拍摄了戈德史密斯脆弱的黑白照片，让普林斯的目光显得更加坚定，几乎可动摇。

That he remained an MP was an act of courage, which he burnished with dazzling speeches and unshakable loyalty to his successors.

仍留任议员实属勇气之举，用言辞闪闪发光的演讲和对继任者可动摇的忠诚来修饰了这一行为。

Of course you do. - And we have an unshakable bond. - l'm going to keep this marriage together.

那是当然的事 -我的关系密可分我一定会维持这段婚姻。

Charles I inherited from his father a complete and unshakable belief in Divine Right kingship and demanded outright loyalty in return for " just rule" .

查理一世从父亲那里继承了对神授王权的完整和可动摇的信念，并要求完全忠诚以换取“公正统治”。

Stoic principles were based on the idea that its followers could have an unshakable happiness in this life and the key to achieving this was virtue.

斯多葛学派的原则是基于这样一个理念，即其追随者可以在此生拥有可动摇的幸福，而实现这一点的关键是美德。

But it's that balance of sass and savvy that has fueled her amazing journey. Beloved for her unshakable sense of self, Parton wasn't always so confident in her skin.

但正是这种俏皮话和悟性的平衡滋养了她灿烂的人生旅程。帕顿因其可动摇的自我意识而受到爱戴，但她对自己的皮肤并总是那么自信。