He was knighted almost immediately after his master's untimely death.

他受封为骑士几乎刚好是在他主人去世之后.

His charisma and drive, his race, his talent, and his untimely ending.

他的魅力和动力、他的种族、他的天赋，还有他合时宜的结局。

None of my sources say what happened to the dog after his untimely nubbining.

这条狗失去牙齿后发了什么，对此我找何资料。

But I have my untimely leave in the middle of the day, in the thick of work.

但在工作正忙的正午，我就早早地离开。

It's easy to imagine that the stress of getting canned could pave the way to an untimely demise.

我们会很容易理解被炒鱿鱼的压力会加速个体的死亡。

The crowning of a monarch, Queen Elizabeth, then just 27 thrust to the throne after her father's untimely death.

君主伊丽莎白女王也曾加冕，在父亲英年早逝后，她随即登上王位。

Meanwhile, Quentin's section confuses fact and fantasy as it jumps backward in time from the day of his untimely death.

与此同时，昆廷的部分在时上向后跳跃，将时他幸去世的那天，混淆了事实和幻想。

He produced hundreds of works but died unhappy with his artistic achievements, and in poverty, at the untimely age of 32.

他创作了数百幅作品，但却因艺术成就而郁郁寡欢，死于贫困，年仅32岁。

Olly, though without the tact to perceive when remarks were untimely, was saved by her very simplicity from rendering them offensive.

奥莉察觉出讲话适时宜，但因为她心地特别单纯，使得她的话唐突冒犯。

Bridgman amassed an estimated net worth of $1.4 billion before his untimely death in March.

小朱尼尔·布里奇曼在3月幸去世前，估计净资产达了14亿美元。

Nor, ultimately, has Marlowe's flamboyant career and untimely demise.

最终，马洛那张扬的职业涯和英年早逝也未能幸免。

But is there a difference between the questions you call untimely and ordinary questions?

但是，你所说的合时宜的问题和普通问题之有什么区别吗？

And Edward III's situation was transformed by an unlikely and untimely series of deaths.

而爱德华三世的处境因一系列意外且合时宜的死亡事件而发了转变。

And then to fall so heavily and have an untimely death at 42.

然后如此沉重地跌落，并在42岁英年早逝。

His passing was so untimely and tragic and unspeakable.

他的离世如此合时宜、悲惨且难以言表。

No implicated man or woman took untimely courage, or made a self-betraying step.

没有一个受牵连的男人或女人合时宜地鼓起勇气， 或迈出自我背叛的一步。

He sleeps in holes and corners, and will die an untimely death.

他睡在洞里和角落里，会英年早逝。

Was he the only passenger who came on board at that untimely hour?

他是唯一在那个合时宜的时上船的乘客吗？

That is until his untimely death.

直他英年早逝。

So he thinks the kinds of questions that he's asking people, I call them untimely questions.

因此，他认为他向人们提出的那些问题，我称之为合时宜的问题。