I stared at my hands, twisting and untwisting my fingers, as I finally spoke.

我看着自己的双手，十指时伸时屈。最终，我说话了。

If all else fails, a corkscrew can actually be a great tool for untwisting tough knots, for example in shoelaces.

如果都失败了，螺旋锥不失为一个好工具用来松开很紧的结，例如鞋带。

Yet if I do it second time, it untwists.

但如果我第二这样做，它就会解开。

It's very easy to move, so I can just untwist it and move it into the center of the room when I wanna use it.

它非常容易移动，所以我想使用时就可以把它解开并移到房间中央。

She was twisting and untwisting a brown paper bag in her hands, rocking back and forth on the balls of her feet.

她双手不停地扭动着一个棕色纸袋，脚尖点地前后摇晃。

Hiccup watched, fascinated, as he untwisted the claw attached to his right arm.

卡嗝看着，着迷地看着他解开绑在右臂上的爪子。

Well, I am, so untwist your boxers and deal with it.

我已经在这了 所以不要不爽了 认了吧。

Sarah stepped forward. " Library lady, " she began, twisting and untwisting the fingers of her hands.

莎拉走上前去, " 图书馆小姐, " 她开始说, 扭动着双手的手指。