They decided to update the computer systems.

他们新计算机设备。

The TV updated a news story on the bad storm coming to our area.

电视就我们地区即将来临的暴风雨作了最新报道。

Looseleaf. Updated quarterly. Product code: NGAAP.

NGAAP活页.每季新.产品代码:.

And the price of changes and the updated lead time should be negotiated by the both paries .

具体修改费用及修改时间双方再行商。

With the update, we get a decent look at the creation of the Hungarian Horntail and Lord Voldemort.

在升级中，我们看到了相当象样匈牙利树蜂和伏地王的创造造型。

Structured Query Language (SQL), in computer science, is a database sublanguage used in querying, updating, and managing relational databases.

在计算机科学中，SQL语言（结构化查询语言）是一种用于查询、新和管理关系数据库的数据库子语言。

Early Binding Updates mitigate this issue by already using a new care-of address in par allel with testing it.

早期绑新)通过在测试阶段使用新的转交地址缓解了这个问题。

ORE has updated the description on their Rorqual ship to include the other specialization bonuses they managed to build into it.

合矿业新了对鲸鱼的描述，加入了他们准备为她增加的新加成的描述。

If you later add more equations to the paper before the referenced equation, all the equations will automatically renumber and the cross-references will update.

就算以后您在前面加入新的公式，它们都会自动编号，交叉引用编号也会自动修改。

It should be noted that the method for updating multipliers is similar but different to the surrogate subgradient method, which is more robust and stable for accelerating the convergence rate.

大量的测试表明了，在新的新乘子的公式下，收敛性和稳性好。