Clara, a Doncaster schoolteacher, battles to educate children who smell of cigarette smoke, chip fat and urine, while craving order, clean bathrooms and a man—preferably Mr Gorst, the headmaster, whose hunky presence makes her giddy with girlish desire.

克拉拉在唐卡斯特一所学校教书，她一边要教好群油腻腻的浑身烟味和骚味的小孩，一边又要在生活中争取一些秩序，争取能有干净的卫生间，一边还在恋着一个男人——近乎完美的古斯特校长，英俊潇洒令她怦然心动。

I think the rarest color that we have is actually an entire bowl of Indian yellow, and this is a pigment that is made from the dried urine of cows that are fed only on mango leaves.

我觉得我们里最稀有的一种颜色是一整碗的印度黄。种颜色是由干燥后的牛的尿液制作成的，种牛必需只吃芒果叶。

Harder to ventilate. No urine output since we started. He's shutting down.

通气不畅。自从手术开始就没有尿。他不行了。

A blood or urine test gives us information about the few hours before the sampling.

血检或尿检可以给我们提供取样前几个小时的信息。

Here, Morty, this'll make your urine drinkable.

迪，个能让你的尿液可以饮用。

She and her team also collect urine and feces samples.

她和她的团队还收集尿液和粪便样本。

I don't know. I just come here to buy clean urine.

不知道 我只是来买干净的尿液。

I almost drowned in my own urine.

我差点被自己的尿淹死。

By various recondite processes, he converted the urine first into a noxious paste and then into a translucent waxy substance. None of it yielded gold, of course, but a strange and interesting thing did happen. After a time, the substance began to glow.

通过各种奥妙的过程，他先把尿变成了一种有毒的糊状物，然后再把糊状物变成一种半透明的蜡状物。当然，他没有得到黄金，但一件奇怪有趣的事情发生了。过了一段时间，那东西开始发光。

A simple way to check: if your urine is light yellow, you're likely drinking enough water.

一个简单的检查方法：如果你的尿液呈浅黄色，那说明你可能喝的水够了。

Droll.Not as droll as a grown man passed out in a puddle of his own urine.

可笑 那也可笑不过一个成年人 晕倒在自己的一滩尿上。

A hundred million new cells are born every minute, and a hundred million old cells are destroyed. It's actually the breakdown products of these red blood cells that turn your bruises and urine yellow.

每分钟有上亿的新细胞诞生，同时也有上亿的细胞死亡。你身上的挫伤和尿液的黄色就是来自些红血 球细胞的分解产物。

Territorial markers are smells in animals' dung or urine marking their territory.

" 地盘标记" 是动物粪便或尿液中标记它们地盘的气味。

There are three things we really are trying to do with the urine.

有三件事情是我们想用尿液来竭力实现的。

But the other quickly started producing urine as a kidney is supposed to.

但另一个很就开始像肾脏一样产生尿液。

Humans usually contract hantavirus by breathing in virus particles from infected-rodent urine, feces or saliva.

人类通常通过吸入受感染啮齿动物尿液、粪便或唾液中的病毒颗粒感染汉坦病毒。

All right, as a quick recap, the kidney's main function is to filter all of the body's blood about 30 times a day, and to produce urine.

得！速回顾一下～肾的主要功能是滤过全身的血液，每天约30次，从产生尿液。

People have recycled their urine and feces for a long time, for millennia.

几千年来，人们一直在回收自己的尿液和粪便。

Elephants will uproot entire trees to get at the salty soil under the roots, gorillas will chew on rotting wood to eat the salty microbes and some animals will drink urine due to its sodium content.

大象会将整棵树连根拔起，以从树根以下的盐土中获取盐分，大猩猩则会啃食腐烂的木头，食用其中的含盐微生物，一些动物则会因为尿液中的钠含量饮用尿液。

Urine and faeces leak out of her without cease. Soon, her husband leaves her.

尿和粪便不停地从她身上漏出来。不久，她的丈夫就会离开她。