How about this? I vamp till they get there.

这样如何？表演到他们到达。

You sure these vamps killed Mason?

你确定那些吸血鬼杀了梅森吗？

Rick. - Yeah. -You keep those nifty little vamp weapons In the car?

Rick.- 怎么了。-那些灵巧实用的" 终结棒" 还放在车里吗？

It's an interesting song in that I'm going to vamp here just for a moment.

这首歌很有意思即席弹奏一下。

I was just going to end the show there, but then I thought I could vamp a bit.

本在那里结束节目，但后来装作吸血鬼。

15 words or less-- Tomb vamps are here. Founding families are the target. Get her out of here. Now.

废话少说，坟墓里的吸血鬼在这里，创始人家族成员就是目标。带她离开这。现在就走。

Debbie, just let everybody else go, take the vamp with them.

黛比 放他们几个走，让他们带上这个吸血鬼。

Figured a pretty girl like you'd have a vamp running off to her rescue.

像你这么漂亮的女孩 理应有个吸血鬼上赶着来营救。

I'm about to vamp this face, watch out!

要抽这张脸了，小心！

" Vamp it up! " is a bit of a party term.

“Vamp it up！”有点像派对用语。

Ha! Probably go all vamp ninja on them.

能会把所有吸血鬼的招数都用在他们身上。

Gordon's been on those vamps for a year.

戈登跟踪这些吸血鬼一年多了。

The three rappers vamp it up like they're rolling in a tricked-out Lambo.

三位说唱歌手把它打扮得漂漂亮亮，就像他们开着一辆精心设计的兰博基尼一样。

Maybe this vamp still has some blood left in him.

或许这只吸血鬼身上还有血榨。

I'm sorry, you're gonna have to keep vamping.

对不起 你只能继续现编词。

Ooh! How about this? I vamp a little till they get there.

这样如何 表演个小节目到他们来。

You'll need to vamp. I'm gonna step out of the room.

是你得即兴编词了 要出去了。

Yeah, I liked what you said tonight, about stayin' out of anything involving vamps.

很赞成你今晚说的，那些别招惹吸血鬼的话。

You sold your soul to a vamp. I saw you.

你把灵魂出卖给了吸血鬼 都看见了。

They were relatively simple and unadorned, except for the occasional small bow on the vamp of the shoe.

它们相对简单朴素，除了鞋面偶尔的小蝴蝶结。