First up, taxes. There's local, state and federal, and there's a wide variance in state taxes.

首先是税收。有地方税、州税和联邦税，各州税收差别很大。

Interestingly, studies show more male variance in tests with their scores being both the worst and the best.

有趣是，研究显示男性结果变化幅度较大，他们成绩主要分布于两端。

A surge in cases driven by new variance has pushed health systems to their limits.

由于新病毒变种导致病例正在激增，这已将巴西卫生系统推向极限。

The second thing that matters that makes up the hundred percent of variance of happiness, external circumstances.

第二个对快乐差异指有影响因素是外部环境。

But there's variance within this group and it's not efficient to go after all of them, right?

但这个群体人有很多种类型要全面跟踪他们不是很有效率 对吧？

And variance, have you repeated some words?

还有方差，你有没有重复一些话？

So the variance of this population is 6.25.

所以这个总体方差是 6.25。

We needed a lot of variances to do that.

我们需要很多差异来做到这一点。

Now, it gets interesting when we talk about variance.

现在，当我们谈论方差时会变得很有趣。

What is the variance of this population right over here?

这里人口方差是多少？

The variance between all of the sets was only 1.6 percent.

所有集合之间差异仅为 1. 6%。

Dunkirk earned a lower tomatometer because there was less agreement among critics — more variance in the data.

敦刻尔克番茄计得分较低，因为评论家之间一致性较低——据差异较大。

On economic matters, the opinions of the two leaders were also hopelessly at variance.

在经济问题上，两国领导人意见也大相径庭。

Spring and fall seldom produce fog, for the variance of temperature then is slight.

春季和秋季很少产生雾， 因为那时温度变化很小。

But the variance of this data set is equal to, we figured out, was 0.25.

但是我们计算出这个据集方差等于 0.25。

While the variance of this data set is equal to 6.25.

而这个据集方差等于6.25。

At first, the chemist and his assistant were at variance on the name of it.

起先，化学家和他助手在命名上有分歧。

Well, you measure that with a variance.

好吧，你用方差来衡量它。

So what they'll do is, they'll write, you know, the variance.

所以他们要做是，他们会出方差。

So now I am at rest for another week, and no longer at variance with myself.

所以现在我又休息了一个星期， 不再与自己不一致。