But I was forced to resort to various tactics.

而我不得不采取多种策略。

You must know how to identify various stains.

你必须知道如何识别各种污渍。

Second, various activities organized by us could raise your proficiency in English.

其次，我们组织的种类繁多的活动能提高你的英语熟练程度。

That compulsion has resulted in robotics -the science of conferring various human capabilities on machines.

这种不得已的行为导致了机器人科学的产生—一门将人类的能力赋予机器的科学。

Now you have various facilities, don't you?

你们应该有很多设备吧？

And the various stages of my growth.

和生命成长的各个阶段。

These zigzag lines show the strength of various seismic waves.

这些Z字形线条可以表明各种地震波的强度。

He compounded various substances into an effective medicine.

他把不同的物质调配成特效药。

Various hypotheses account for all those plants.

这些植物，有许多假说。

And I subscribe to various newspapers, magazines and periodicals.

我还订购了很多报纸、杂志和期刊。

" We've received over 40 prizes (in various camel contests) this year alone, "

" 仅今年一年，我们就获得了40多枚奖品（在各种骆驼比赛中）。"

Stars, nebulae, stellar clusters of various sorts, the occasional supernova.

恒星、星云、各种类型的星团，偶尔还有超新星。

They connect the buildings and courtyards and weave their way up and down various staircases.

它们连接了各栋建筑物和庭院，各式各样复杂的楼梯上下交织。

Albeit employing different tactics, various malign actors are looking to create more influence in vulnerable countries.

尽管我们已经采取了不同的策略，还是有很多国家施行各种不良行为，以寻求在脆弱的国家创造更多的影响力。

An information bureau collects and keeps various facts.

新闻局收和保存多方面的事实.

The room was strewn with various possessions and a good smattering of rubbish.

房间里零零散散地放着各种东西，还扔着许多垃圾。

That represent our planet from various fields.

他们代表了世界的各个领域。

That's very important for determining the various parameters.

这对确定各种参数是非常重要的。

I began to walk about the room, examining various indefinite objects in the half darkness.

我开始在屋子里随便走走，在半明半暗的光线中看看各种各样模糊不清的摆饰。

And...it measures the efficiency of locomotion for various species on the planet.

这篇文章测量了地球上不同物种的运动效率。