The verdict resulting from his impeachment destroyed his political career.
他遭弹劾决毁了他政治生涯。
The jury returned a verdict of justifiable homicide.
陪审团作出了正当杀裁决。
The jury added a rider to their verdict recommending mercy.
陪审团在裁决加了一条建议宽恕附文。
The appeal court reversed the original verdict and set the prisoner free.
上诉法庭撤销了原, 把那个犯释放了。
The accused faces an agonising wait while the jury considers its verdict.
陪审团讨论裁决期间，被告面临痛苦等待。
The judge voiced her satisfaction that the jury had reached a verdict.
法官对陪审团已作出裁定表示满意。
He was in complete accord with the verdict.
他完全同意此次裁决。
We would like to know your verdict in this matter.
我们愿意知道你对此事。
Tradition says that the verdicts of the dryad are inappellable and that those who requires a judgment have to execute it.
在妖精传统里，由森林女神所裁决事件，是不能上诉，且们必须照著裁决结果被要求去实行。
An open verdict was the only appropriate one, given the very unclear evidence at the inquest.
调查发现证据十分不清楚，只有作出存疑决才恰当。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The next day, the verdict was in.
第二天，判下来了。
Karim Wade is on trial of corruption charges, a verdict is expected in the next few days.
卡里姆·瓦德因腐败指控而受审，预计判将未来几天做出。
The verdict was met with swift criticism.
这一判立即引发了指责。
Has the jury reached a unanimous verdict?
陪审团作出一致判了吗？
Rather than glorify the Iron Duke, it seems to exemplify one of his pithiest verdicts.
这可不是“铁公爵”（the Iron Duke，指惠灵顿），这看起来更象是例证他的的精辟判断。
There was no verdict in the U.S.V. Mahoney.
美国政诉马奥尼案没有判。
At the end, each Senator must deliver their verdict.
最后，每个参议员必须发表自己的判。
The verdict on the BlackBerry KEY2 is that it's a perfectly usable smartphone with a keyboard in 2018.
黑莓 KEY2 的结论是，2018年，它是一款完全可用、配有键盘的智能手机。
But the Cologne verdict breaks new ground.
然而科隆法庭的裁却是别出心裁。
The doctor's verdict was that the patient would survive.
根据医师的判断, 病人可以活下去。
The presiding judge, however, decided to defer the verdicts.
不过，首席法官定推迟判。
And the next case on the docket will reach a quick verdict.
下一个要审理的案子将要经过陪审团的快速裁。
The Italian jury could return a verdict today in Amanda Knox's year-long murder trial.
意大利陪审团今天可能推翻为期一年对于阿曼达·诺克斯谋杀案的审判裁。
The biggest antitrust trial of all time is about to reach a verdict.
世上最大的反垄断案即将判。
It also changed the verdicts judges handed out.
这一运动还改变了法官做出的裁。
The judge is having us sequestered until we reach a verdict.
法官要求我们做出一致裁前必须与世隔绝。
" Still gives me the creeps, " I said, repeating my aunt's verdict.
“我还是觉得有点受不了。”我重复阿姨说过的话。
This all meant that the jury, they were unable to reach a verdict.
这一切都意味着陪审团无法做出裁。
Khanakorn Pianchana had accused his superiors of trying to interfere with his legal verdicts.
卡纳科恩·皮亚查纳曾指控他的上司试图干涉他的法律裁。
Tuesday's verdict means Navalny will now spend the next two years and eight months in a Russian penal colony.
周二的判意味着纳瓦尔尼将未来两年零八个月内被关押俄罗斯的一个刑事放地。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
决毁了他政治生涯。
科技大事件！ 
未来几天做出。
“铁公爵”（the Iron Duke，指惠灵顿），这看起来更象是
诉马奥尼案没有
放地。
