They wanted the video to go viral.

希望这则视频能风靡网络。

It goes viral. - Mom, please don't go viral.

可以做网络红人 -妈 千万别做网络红人。

How do you make something go viral?

你是如何让一件事情 像病毒一样迅速传播的？

I say, let's make kindness go viral.

我说，我一起让善良蔓延吧。

But of people treated when their viral loads were still low, only 6% succumbed.

当那些在病毒量仍然较低时就接受治疗的患，的死亡率仅为6%。

Denny Duquette, 36, admitted today for a heart transplant necessitated by a viral cardiomyopathy.

Denny Duquette，36岁，因病毒性肌炎入院进移植手术。

So about three billion years ago, bacteria evolved a defense mechanism to fight viral infection.

所以大约30亿年前，细菌进化出一种防御机制来对抗病毒感染。

It was going viral at that point.

在这一点上的确像病毒一样的扩散。

And if someone has viral pneumonia, their risk of bacterial respiratory infection is higher.

当一个人患有肺炎时，它患有细菌性呼吸感染的风险也更高。

And pneumonia, often triggered by bacterial or viral infections, attacks the alveoli themselves.

肺炎——常常由细菌或病毒感染引发——会攻击肺泡本身。

Those are caused by a viral infection.

由病毒引起。

The video of his ceremony went viral.

的毕业典礼视频在网上疯传。

Her story went viral in a matter of hours.

几小时内，她的家暴事件很快就传播开来。

Hey, at least the picture went viral.

嘿, 至少发布的照片火爆网络。

Broadly speaking, the genes less active in the lonely were those involved in staving off viral infections.

一般来说，孤独的人体内活力较低的基因是那些帮助人避开病毒感染的基因。

What I never anticipated is that almost overnight, this published letter would go viral.

让我意想不到的是，仅仅过了一晚，这篇发表信火了。

Especially with something in such good shape that it'd go viral on " Instaparallellogram" .

尤其是那些形状很好的东西，它不会变成“实例化等位体”的。

It's a... it's a viral trend that talks about books and encourages people to read.

这是一个非常流的趋势，谈论书籍并鼓励人阅读。

We don't allow, as an example, users below 16 by default to go viral.

例如，我默认不允许 16 岁以下的用户走红。

It went massively viral who doesn't relate just five more minutes.

这句话在网上疯传，不过大家纷纷跑题。