It's a visceral reaction that I'm wasting my time.

我打心眼里觉得自己是在浪费时间。

I expected to have this interesting intellectual experience, and instead it was just completely visceral.

“我希望经历这种有趣的知识体验，而这完全是发自内心的本能感受。”

Eric starts to feel a weird, visceral tangling sensation and becomes slightly disoriented.

Eric 觉得一股奇怪、混沌不明的感觉涌上心头，霎时有点迷失。

I think I just reacted and had a - - had a negative visceral reaction to the idea that people were somehow tricked.

我想我只是反应过度，对人们被欺骗的想法有一种消极的本能反应。

And then we can use that experience, that hands on visceral encounter with race and racism, to have a much more substantive conversation and it feels different.

然后我们可以利用这个经验，亲身接触种族和种族主义，进行更有实质意义的对话，感觉就会不一样。

True cleverness means resorting to complexity when, but only when, it is called for — and otherwise keeping room open for ways of speaking and thinking that are appropriately basic and visceral.

真正的聪明意味着在需要复杂的时候，但也只有在需要复杂的时候，才会诉诸于复杂，否则就会为基本和直观的说话和思考方式保留空间。

" It's visceral and automatic, more a reaction in the body than a rational thought."

这是一种本能的、自然而然的反应，更多的是身体的反应，而非理性的思考。”

In Ralph's performance, there is a kind of visceral energy to it.

拉尔夫的表演有种独特的气场。

The inner layer is called the visceral layer, and it gets stuck tightly to the heart itself, forming the epicardium - or the outer layer of the heart.

而内层被称为脏层，它紧紧在心脏上，形成心外膜，即心脏外层。

He gained 8.5kg and an extra 7% total body fat mainly in the form of visceral fat, his heart disease risk went up, he's developed insulin resistance and after only 18 days, he developed non-alcoholic fatty liver disease.

他体重增加了 8.5 公斤，身体总脂肪增加了 7%，主要是内脏脂肪，他患心脏病的风险增加了，他出现了胰岛素抵抗，仅仅 18 天后，他就患上了非酒精性脂肪肝。

The judges described ''The Discomfort of Evening'' by Marieke Lucas Rijneveld as tender and visceral.

评委们认为玛丽·卢卡斯·里内维尔德的《不安之夜》温柔且发自肺腑。

You don't see anything, but you hear the voice and it's visceral.

你什么也看不见，但你能听到那发自内心的声音。

But actually, the nine-month-long process of molding and shaping that goes on in the womb is a lot more visceral and consequential than that.

但是九个月的妊娠过程，子宫里的变化和发展是更接近器官性的间接发生的一种关系。

You know, as Biden said, they want visceral, meaningful programs that people will feel immediately.

你知道，正如拜登所说，他们想要发自内心的、有意义的项目，让人们立即感受到。

This is a very visceral thing for me. Without insulin, my daughter will die.

这对我来说是一件非常本能的事情。没有胰岛素，我女儿会死的。

There's a very visceral connection to nature that you'll see in her forms.

你会在她的作品形式上看到一种与自然的发自内心的联系。

Julien writes want a real visceral example of what the flinch feels like? Try this.

朱利安写道，想要一个真正发自内心的例子来说明退缩是什么感觉吗？试试这个。

I was very visceral being able to visualize it.

我感觉非常真实，能够清晰想象出来。

The sibilance is visceral, shocking, and shows how badly the writer suffers.

颤音是发自内心的，令人震惊的，显示了作者遭受的痛苦有多严重。

And so for me, in the physical health front, I realized that the one thing I would love to be celebrating is to reduce my... reduce the amount of my visceral abdominal fat... that I have done a couple of Dexter scans recently.

所以对我来说，在身体健康方面，我意识到我想庆祝的一件事是减少我的...减少我内脏腹部脂肪的数量...我最近做了几次德克斯特扫描。