The industrialist minimalist aesthetic is visible in all of them.

工业风极简主义美学在其中随处可见。

As computers become ever more prevalent, so the typewriter has become less and less visible.

随着计算机越来越普及，打字机逐渐销声匿迹。

Some are tiny, barely visible points. Others radiate strong white light.

有些小到难以看见，另些则发出强烈的白光。

They're often visible from September through March.

通常在9月到次3月可以看到。

Make your ideas visible, tangible, and consequential.

让你的主意可视，可触摸，有结果。

Yeah. It's of supreme importance that the goblet, table-cloth, and plates should be made shiningly clean, so that the color of the wine is clearly visible and the delicate aroma and taste are fully appreciable.

是的。所以有点非常重要，那就是酒杯、桌布和盘子都要擦洗得染，为的就是使酒的颜色清楚可见。酒的口感和气味再微妙也能感受出来。

For your comfort and safety in case of turbulence, we recommend you keep your seatbelts fastened and visible at all times.

为了证您在发生气流时的舒适性和安全性, 我们建议您始终系好安全带并使其处于可见位置。

The same dramatic technological changes that have provided marketers with more (and more diverse) communications choices have also increased the risk that passionate consumers will voice their opinions in quicker, more visible, and much more damaging ways.

剧烈的技术变革使营销人员获得了数量更多、种类更广的沟通选择，但同时也带来了更高的风险，因为激动的消费者能够以更迅速、更明显、更有害的方式来表达他们的意见。

So I'm really happy to be just a visible ally.

所以我真的很高兴能成为引人注目的盟友。

The broomstick that used to be the Snowman's backbone, is now visible.

用来做雪人支架的扫帚，已经露出来了。

Ginny was among them, easily visible because of her vivid Weasley hair.

金妮也在其中，她那头韦斯莱家特有的红发十分显眼。

Moselmane's interests in China are easily visible.

难看出莫索曼对中国很感兴趣。

" The roofs will be fully visible along with the four clock faces."

“屋顶和四个钟面将会完全可见。”

Visible orinvisible to you, each fragment of the universe has a consciousness of its own.

宇宙的每个片段，都有自己的意识，论对你来说是否可见。

With her baby bump slightly visible, the Duchess of Cambridge visited a center for recovering addicts in London.

这位剑桥公爵夫人小腹微凸，此行她是访问伦敦家戒毒中心。

The planet Mercury was visible from Earth.

从地球上就能到水星。

Visible signs include a distended abdomen with ascites, and Caput Medusae or visibly engorged superficial abdominal veins.

可见的体征包括由腹水引起的腹胀以及海蛇头，即腹壁静脉曲张显着。

The most popular place to go for a stroll is the Bund, Shanghai's Colonial riverfront along Huangpu River, while levees have significantly changed the Bund's appearance, a number of architecturally significant buildings are adjacent to the strip and are still visible.

最佳的散步去处就是外滩，黄浦江江岸的这片地方曾是列强的殖民地，虽然堤坝明显改变了外滩的原貌，这片地带上依旧少颇具意义的建筑物存至今。

The passports of many countries contain images of their well-known geographical features and wildlife, which also function as security features, as some are only visible under a special light.

许多国家的护照上都有其著名的地理特征和野生动物的图像，这些图像也具有安全功能，因为有些图像只有在特殊光线下才能看到。

Gradually the river grows wider, the banks recede, the waters flow more quietly, and in the end, without any visible break, they become merged in the sea, and painlessly lose their individual being.

然后河面渐渐地变宽，两岸后撤，河水流得平缓起来，最后，它们畅通无阻地汇入大海，毫无痛苦地失去了自我的存在。