The line here between crazy and visionary was never quite clear.

疯狂与眼界之间界限一直不太清晰。

We reach out every year to a new group of young, visionary, ambitious travelers, each planning to head in different directions.

我们每年都会接触到一群年轻、有远见、有抱负旅行者，每个人都计划朝着不同方向前进。

Words and promises, no matter how visionary they sound will only get you so far. In our business, you’re not a builder, unless you’ve got a building to show for it, or in my father’s case, city skylines.

有多大，舞台就有多大。在我们这个行业，只有建造出一栋大楼才敢说你是一个建筑商，而在我父亲这里，建造出擎天大厦才是一个格建筑商。

It was prescient, and it was visionary and it was one of Lincoln's finest acts and finest moments.

这是一个有卓识有远见决策，这是林肯最好举措之一，是他人生中最美妙时刻之一。

As a visionary, Apollinaire saw a gap between two artistic institutions.

作一个空想家，他看到了两个艺术机构之间鸿沟。

He's been kind of a visionary figure in our department.

他在我们部门是个有远见人。

But even though Cannon’s gone, we still ask our politicians to be visionaries.

但即使 Cannon 走了， 我们仍然要求我们政治家有远见人。

And here we have the dreamers, the artists, the visionaries.

而这边是梦想家 艺术家和有远见人。

He was a visionary who knew that biofuels would become very important.

他非常具有先见之明，并清楚地看到生物燃油重要性。

And immediately, Michele proved himself to be a visionary.

很快，米凯莱就向世人证明了自己远见卓识。

Their own poems were not encouraged, as if they were women's-magazine things that would defile the pure, visionary flow.

人们不鼓励女性写诗，把她们写诗当做是女性杂志里面东西，这些东西会玷污诗意纯洁和远见。

You are the visionary. You are the one who thinks about where Alibaba might be.

你是有远见人。是你在考虑阿里巴巴发展方向。

The massive power and unprecedented popularity of the iPhone pushes Jobs from visionary to iGenius.

iPhone强大功能以及其受喜爱程度让乔布斯从一个远见卓识人绝世天才。

Now as I said earlier, female visionaries weren't uncommon in France.

我们之前提到过女性预言家在法国并不少见。

At the Nobel Museum, learn about the legendary minds that put Stockholm on the map, and join in the celebration of visionaries from across the globe.

来到诺贝尔博物馆，认识斯德哥尔摩传奇人物，了解其名过程，让斯德哥尔摩得以发扬光大，并与全球各地高瞻远瞩能人志士一同参与庆祝活动。

Jeff also lists two traits, first, that he can take a broad view, that he's a visionary who can see greater goals for the organization.

杰夫还列出了自己两个特点：第一，他视野开阔，他是一个有远见人，可以看到组织更大目标。

Combined with his visionary fashion sense, Versace was also a brilliant businessman.

加上他富有远见时尚感，范思哲也是一位杰出商人。

In a world of coders, creators and visionaries, her work was to make things work.

在一个由程序员、创造者和愿景提出者组世界里，她工作就是让事情运转起来。

There are nowadays many people in professions and say Wall Street or Silicon Valley that, you know, are often described as the visionaries and the whizkids who come up with all these wonderful products.

现在有很多在华尔街或硅谷工作人，他们经常被描述有远见人、奇才，他们构想出了所有这些绝妙产品。

Marco Gonzalez plays young Jose Arcadio Buendia, the visionary founder of Macondo.

马可·冈萨雷斯饰演年轻何塞·阿卡迪亚，他是马孔多富有远见创始人。