It is vital that we should be kept informed of all developments.

重要的是我们必须熟悉所有的发展情况。

Seaways and landway would continue to fulfil vital functions.

海路和陆路将继续发挥重要的功能。

Ambulancemen now believe that helicopters are vital tools of the trade.

救护人现在都认为直升机是他们这一行极其重要的工具。

Public cooperation is vital in the fight against terrorism.

公众的合作在抗击恐怖主义的斗争至关重要。

It is vital that the contract be freely entered into.

自由签订本合同是至关重要的。

Fox's kicking is vital to the All Blacks' game.

福克斯的一踢对“全黑”的比赛至关重要。

Vital, postindustrial paradigms are hidden in every jungly ant hill.

在每一片丛林、每一处，都隐藏着鲜活的、后工业时代的蓝图。

This point is vital to my argument.

这一点对我的论据来说是非常重要的。

A sparrow may be small but it has all the vital organs.

麻雀虽小,五脏全。

The analysis of what kind of temperament you possess is vital.

分析一下你有什么样的气质是十分重要的。

"WRT" gradually grow into a vital force in the plastic industry!

“WRT”逐步成长为塑胶行业的一支生力军！

This defender’s ability to score vital goals has often proved a trump card.

这名防在关键时刻进球得分的能力常常成了整个的制胜法宝。

The meditative response in which he performs them gives him that vital loosening and equability of all his powers, that collectedness and presence of mind, without which no right work can be done.

虽然形式不是修行的目的，有时候他们对修行是很有帮助的。作者有一段对修行仪式的解释也非常到位。

Earlier Dr Ferrell spearheaded a DARPA initiative to create a tiny chip that would fit into a person's ear and monitor vital signs such as body temperature, pulse and blood pressure.

前几年，Ferrel博士作为DARPA的创始先锋，发明了一种可放入人耳的小芯片，检测比如体温，脉搏，血压等重要指标。

From the Perugia game, what I would remember for ever is not the 2 goals by Guly and Bierhoff but that vital save at the very last minute by Abbiatti.

在对佩鲁贾那场比赛，最令我难忘的并不是古利和比埃尔霍夫的两粒进球，而是阿比亚蒂在最后时刻做出的至关重要的扑救。

This study indicated that the early death of chichens with IBD is related to the microthrombosis in vital organs and the late death is mainly induced by diarrhoea-dehydration-hypovolemic shock.

这说明重要器官的微血栓形成与IBD患鸡的早期死亡有关；而腹泻-脱水-低血容量性休克则是晚期死亡的主要原因。

Wheat gluten was a kind of mixture of nature proteins separated from the deep process of wheat, which was named as vital mucedin and composed of glutenin and gliadin.

小麦谷朊粉又名活性面筋粉,富含麦谷蛋白、醇溶蛋白,是小麦深加工过程分离出来的一种优质天然蛋白制品。

Studying geography of tourism is vital for teachers 'teaching and scientific research, for students mastering booklore and training vocational ability.Look back education on geography of tourism .

研究旅游地理教育对于教师的教学和科研，对于学生书本知识的掌握和职业能力的培养而言至关重要。

This has the vital significance to catch on the kernel layer of operating system, to dialyse process principle, to discover and study the new Scheduling Algorithm.

这对深入理解操作系统核心层，透析进程原理，发现和研究新的调度算法具有重要意义。

Objective:To bring up disorder of motion in vital energy and stasis of Porus Sudoriferus are one of the important pathological mechanism of Acute apoplexy.

本文结合古今文献以及导师的学术观点，从玄府理论探讨急性风的发病机制。