The magnificent power of life is vividly interpreted.

演绎着生命力量的雄伟壮丽。

The spiders are known for their vividly colored abdomens.

这些蜘蛛以其色彩鲜艳的腹部而闻名。

Their mother, Imoor , tells us they remember everything vividly.

的母亲，埃摩尔告诉我，对一切都记忆犹新。

I still remember the day as vividly as yesterday.

我至今还记得那一天的情景。

People then vividly named it Fengzheng, Wind Musical Instrument.

随后才正式称它为风筝，风中的乐器。

I vividly recall the last night my dad was alive.

我到现在还清记得父亲生命的最后一天。

We don't know how to tell this generative story of us as vividly.

我不知道该如何精准生动地讲述我这个生成叙事。

And one student sticks out in my mind very vividly.

有一个学生我仍然记忆犹新。

Okay, right. - I can remember it quite vividly, yeah.

嗯哼。- 我记得非常清楚。

Ono vividly remembers hearing them singing the night she was widowed.

小野很清楚地记得丧偶的那晚听到在唱歌。

This observation manifests itself most vividly in a line cited from the movie.

我能从电影台词中清可见。

Nowhere else will you find so many stories about ancient times so vividly told.

你就会发现古代的事情几乎哪儿也没有在《圣经》里讲得这么多、这么生动。

That's right, the name that you remember vividly from your childhood never existed.

所以说，你童年那关于名字的鲜活记忆根本就是假的。

Yes, I very vividly remember the first weekend that I moved in.

是的，我还清楚地记得我搬进来的第一个周末。

I think we lived in nine different houses, and I remember each one most vividly.

我想我住过九个不同的房子，每一个我都记得很清楚。

I remember very vividly, I was at the Pentagon covering the war.

我记得非常清楚, 我当时是在五角大楼报道那场战争。

Because I vividly remember yesterday, and I wasn't born during it.

因为我明明记得你之前的反应 而且认识你不是一天两天了。

The Queen's reference to her " annus horribilis" is vividly remembered.

女王提到对她而言" 可怕的一年" 的场景仍让大家记忆犹新。

Very strange to hear Norwegians, NATO members, talk so vividly again about the Russian threat.

听到北约成员国挪威再次如此生动地谈论俄罗斯的威胁非常奇怪。

I also remember vividly people coming to play cards on Saturdays, or Fridays and Saturdays.

我还清楚地记得在周六或周五和周六来打牌。