D) They provided the most needed vocational skills.

D）供了人最需要的职业技能。

We also provide vocational training skills.

我也供职业培训技能。

As a rule, education should not be narrowly vocational.

一般来说，教育不应该有狭隘的职业性。

Universities are not founded to solve social problems. They are different from vocational schools.

大绝不仅仅是为了解决现实社会问题而设立的，大不同于职业校。

Let us begin with the difference in goals between university and vocational training.

让我先从大和职业教育的不同说起。

Some students decide to go to Further Education colleges and study more vocational courses.

一些生决定去进修院，习更职业化的课程。

That's a kind of technical or vocational college. It's a two year school.

类似于技术或是职业校。是两年制校。

Secondly, vocational orientation is to the detriment of the higher learning in the long term.

第二，从长远来看，以职业化为中心的教育会损害高等教育的发展。

He'd found a vocational school in southern Canada that offered classes in small engine repair.

他大南部找到了一家教授修小型引擎的职业校。

We ought to send him to a school with good vocational training carpentry, electronics, that sort of thing.

我应该把他送到一个有很好的职业培训课程的校，比如木工、电工之类的。

" You missed your calling, " I tell Mama. " You should have been a vocational counselor."

“你没接到电话，”我告诉母亲。“你应该当个职业顾问。”

The first one is sign up for any course at a vocational institution and do it.

第一个是职业机构报名习新技能。

Its employees receive not only preventative health care services, but also vocational training and career development.

其雇员不仅能得到预防性的医疗服务，但获得职业培训和职业发展。

But many, particularly in Germany, with its tradition of vocational training, are not.

但是很多有职业培训传统的工作并非如此。

Vocational schools should do a better job of fostering problem-solving skills and help students work alongside robots.

职业校应该更好地培养生解决问题的能力，帮助他和机器人一起工作。

Hence an idea popular among policy wonks: to improve vocational schools and government training schemes.

改进职业校和政府培训计划。

Vocational schools should do a better job of fostering problem-solving skills and helping students work alongside robots.

职业校应该更好地培养生解决问题和帮助生与机器人共事的能力。

Well, I started working with Dei Jay during the time that Mobile Hope was opening up their vocational program.

嗯，我开始和Dei Jay合作是Mobile Hope开设他的职业项目的时候。

He got his own skills from a state-run vocational rehabilitation training program and has been training others since 2002.

他从国家职业康复训练项目中掌握了自己的技能, 而且这个项目自2002年以来一直致力于培训。

“It will take time for people to stop stereotyping vocational education, ” he said.

“人需要时间来停止对职业教育的刻板印象，”他说。