We ought to send him to a school with good vocational training carpentry, electronics, that sort of thing.

我们应该把他送到一个有很好的职业培训课程的学校，比如木工、电工之类的。

Universities are not founded to solve social problems. They are different from vocational schools.

大学绝不仅仅是为了解决现实社会问题而设立的，大学不同于职业学校。

He spent many years working at the Arc of Onondaga's vocational division.

他在奥内达加的职业部工作了很多年。

There are over 40 vocational colleges and 80 universities in China that have set up majors in tea science or tea culture, resulting in over 3,000 graduates specializing in tea production and art every year, according to the ministry.

根据教育部数据，中国有40多所中职和80多所高等院校开设学和文化专业，每年培、等专才3000多。

Does your company provide vocational training?

你们公司提供职业培训吗？

Tonight, I ask Congress to support our students and back my plan to offer vocational and technical education in every single high school in America.

今晚，我请求国会支持我们的学生，支持我在美国每一所高中提供职业和技术教育的计划。

Vocational programs are definitely now getting a lot more focus and schools like ours that are aligned with the industry that has huge need of course is creating another major focus for education systems across the country.

职业课程现在肯定得到了更多的关注，像我们这样培有巨大需求的行业学生的学校，当然应该是全国教育体系的另一个重点。

D) They provided the most needed vocational skills.

D）它们提供了们最需要的职业技能。

I did look at a couple vocational institutions in the hope that I would find a course that resonated with my persona, my dream and my aspiration.

我的确研究了几所职业学校，希望能够找到符合我的个性、梦想和志向的课程。

As you know, at a polytechnic, you follow broadly similar courses of study to those at universities, although many polytechnic courses are strongly vocational.

就像你们所知道的，在理工学院，你学习大量在大学学过的相似的课程，虽然很多理工学院的课程有很强的职业性。

That's a kind of technical or vocational college. It's a two year school.

类似于技术或是职业学校。是两年学校。

Some students decide to go to Further Education colleges and study more vocational courses.

一些学生决定去进修学院，学习更职业化的课程。

So Art Enables provides a comprehensive support of vocational environment for individuals to be able to develop as artists and pursue careers in the arts.

所以，Art Enables 可以为个提供全方面的职业环境支持，使其能成为术家，在术上有所事业。

He'd found a vocational school in southern Canada that offered classes in small engine repair.

他在加拿大南部找到了一家教授修小型引擎的职业学校。

WorldSkills is an international charity, which organizes national championships for vocational skills.

世界技能大赛是一个国际慈善机构，负责组织国家职业技能锦标赛。

Vocational programs are definitely now getting a lot more focus and schools like ours that are aligned with the industry that has huge need of course is creating another major focus for education systems across the country.

职业课程现在肯定得到了更多的关注，像我们这样培有巨大需求的行业学生的学校，当然应该是全国教育体系的另一个重点。

Lifelong learning starts at school. As a rule, education should not be narrowly vocational. The curriculum needs to teach children how to study and think. A focus on " metacognition " will make them better at picking up skills later in life.

终身学习始于学校。 一般来说，教育不应该有狭隘的职业性。 学生需要从学校课堂中学会如何学习和思考。 注重" 元认知" 将帮助学生日后更好地学习技能。

Yes, I think it's quite exciting, the school you're going to assist at is augmenting the number of vocational learning experiences offered within its subjects.

我觉得这很令兴奋，你要协助的学校正在增加课程内提供的职业学习经验。

Franois Hollande unveiled a plan to boost job creation in France, which provides subsidies to small firms if they hire young or unemployed workers and more vocational training.

弗朗索瓦·奥朗德（Franois Hollande）计划增加法国就业机会，只要小型企业雇佣年轻和失业士，就会为它们提供补贴和更多的职业培训。

Colleges on the other hand can offer those standard four years of higher education. You might also hear about types of schools called technical colleges or vocational colleges.

另一方面，college可以提供标准的四年高等教育。你可能还听说过technical colleges或vocational colleges。